西游記原著和電視劇的主要區別在于敘事風格、人物塑造、情節安排和整體呈現的效果等方面。
原著小說以描寫孫悟空、豬八戒、沙僧等主要角色為主通過講述他們的成長經歷和與神仙妖怪的斗智斗勇展現了一個完整的西天取經故事。小說的敘事風格比較生動人物性格鮮明情節跌宕起伏充滿幽默感和戲劇性。
而電視劇則相對簡單主要以唐僧、孫悟空、豬八戒和沙僧等人為主通過他們的對話和行動來呈現故事。電視劇的敘事風格更加簡潔明了減少了小說所具有的幽默和戲劇性更加注重人物性格的塑造和情節的緊湊性。
此外原著小說和電視劇在人物塑造方面也存在差異。原著小說中的神仙妖怪形象比較豐滿而電視劇中則相對較為簡略特別是在一些特效的處理上可能不如原著。
最后原著小說和電視劇在情節安排上也存在差異。小說的情節比較完整電視劇則有時會對原著中的情節進行刪減或改編。
西游記原著和電視劇在敘事風格、人物塑造、情節安排和呈現效果等方面都存在一定的差異讀者或觀眾可以根據自己的喜好和需求來選擇閱讀或觀看。