刊于《顫栗冒險故事》（Thrilling Wonder Stories）

　　1949年2月

　　夏笳 譯

　　哈特艦長站在火箭門里。

　　“為什么他們不來？”他問。

　　“誰知道呢？”他的副官馬丁在一旁回答，“您別問我，長官。”

　　“見鬼，這到底是個什么地方？”艦長一邊說，一邊點燃一支雪茄。他把火柴隨手丟在亮閃閃的草地上，草地著起火來。

　　馬丁走過去...