酒杯碰在一起發出清脆的叮當聲，“為《生命的考驗》干杯。”安娜說。

　　他們端起各自的杯子，莊義文口中品出了咖啡、糖、和其他的什么味道，還不錯，他最后給的評價。

　　“律師看過后再簽名，記住了嗎？”安娜提醒道。

　　“我現在最害怕的便是聽到律師兩個字。”莊義文說，然后他把文件拉近一些，翻閱起來。

　　文件上有很多很多的印刷字體，很大，很容易看見，但很難懂。

　　他翻看到最后一頁，看到了他應該簽字的地方，“有筆嗎？”他問。

　　“我很想讓你簽，但是不能。”安娜有些婉惜的說。

　　“不能？”這對莊義文來說就是無足輕重的版權交易，有什么關系呢！“我剛好有其他經濟來源。”

　　“我聽說了，感覺如何？”安娜抿了一口葡萄酒。

　　她怎么可能會知道，這是莊義文的第一感覺，因為他也是剛剛才知道消息。

　　安娜咧嘴笑了，“我也有資源。”她好像讀懂了他的心思一樣。

　　莊義文聳聳肩，安娜其實挺不錯的，而且他們還是合伙人的關系，然后他迅速的在心里否定了這個想法，因為安娜咧嘴笑的樣子，他不喜歡。

　　“感覺還好。”他說，然后轉向侍者，“可以借你的筆用一下嗎？”

　　莊義文接過筆在紙上簽上自己的名字：莊義文，然后他把筆遞給安娜，一幅不接就不收手的樣子。

　　安娜笑著接過筆，在他的名字下面簽上名字。

　　“我們是合伙人了。”她伸出一只手說，然后他們像是辦成一件世紀大事一樣，雙手握在一起。

　　“今天我請客。”莊義文跟侍者說，然后又說了自己的房間號，但就在安娜離開前，他突想起自己實際上可以用的錢只剩下二十三元了，因此他又向安娜借了一百元，“相信我會還嗎？”他問。

　　安娜笑了，莊義文覺得此刻她還行，如果她能摘下眼鏡。

　　“我想給你一個其他的東西。”

　　“什么？”

　　“錄音機一類的東西。”

　　“我應該錄些什么？”

　　“任何可能對書有用的細節。”安娜說，“想法，記憶，你在監獄里吃什么，任何可以充實書本的東西。”

　　莊義文接過錄音機，按下錄音鍵，“充實。”他說，然后按下播放健，“充實，”錄音機里傳來一聲嘶啞，聽起來讓人有些害怕的聲音。

　　這是他的聲音？

　　他感到自己的聲音變了，早已不是二十年前的聲音了，現在的聲音讓他自己聽了都有些害怕。

　　不過在看到安娜微笑的臉時，沒一絲害怕的表情后，他又覺得，或許并沒有自己聽到的那么恐怖。

　　莊義文走到外面，任由陽光灑在自己的身上，很舒服，很溫暖，他享受著這一切，愜意的散著步，沒有想要去任何特別的地方，只是任由腳步放縱，然后他就發現自己不知不覺的來到了中環路，這里有一家樂器鋪，在窗戶里面看到一把很酷的吉他，是里肯巴克牌的，這讓他想起他曾經和一個談里肯巴克的吉他手同臺演出過。

　　莊義文低頭看了一眼價格，然后他告訴自己：我很快就可以買了。

　　他收回視線，繼續前行，這次他被一只金耳環吸引了目光，一只簡單的，小小的金環，價格是：138元。

　　莊義文打開門走進去，門口立馬響起叮鈴鈴的聲音，聲音不大，但很悅耳，這讓他的心保持著平和寧靜。

　　“有什么需要的，可以試戴一下。”柜臺后面一個女人的聲音，在看清莊義文的臉后，她的目光不安的掠過他的眼睛。

　　莊義文對這種情況已經司空見慣了，但是他還是很不舒服。

　　“櫥窗里的金耳環。”他說。

　　“一百三十八元一對。”

　　“不要一對，只要一只。”

　　“八十五元。”

　　這個價格聽起來令人不是那么滿意，它比一百三十八元的一半還多，具體多多少，莊義文沒有算，“七十五，”莊義文說。

　　“折中一下，八十。”

　　“成交。”莊義文覺得自己很善于討價還價，或許他比較適合做談判，他先是讓安娜提高了給他分成的比例，現在又讓這個虛弱的女人把價格降下來，對于未來的生活，他適應的得很快。

　　虛弱的女人把耳環拿過來，問：“需要包起來嗎？”

　　“不用，我要戴上。”

　　女人的眼睛不大，她的眼睛看向莊義文的耳朵，“怎么戴呢？耳朵沒有穿孔。”

　　這出乎了莊義文的預料，“你們不應該提供這方面的服務嗎？”

　　“我們只負責賣，不負責其他。“

　　“有大頭針嗎？”莊義文問。

　　“大頭針？”

　　“對，大頭針，針或類似的東西就行。”

　　女人低下頭在抽屜里翻找，然后找到了一枚長長的粗粗的大頭針。

　　“火柴。”莊義文說。

　　她遞給他一盒火柴。

　　莊義文把大頭針的針頭熏黑，他做這樣的事，非常小心，然后順站柜臺走，那里有一面鏡子，他正對著鏡子，把大頭針穿過自己的耳垂，他選的是左耳垂，為了使它與眼罩協調。

　　這樣的混搭風格讓他覺得自己與眾不同，然后他把耳環戴好，用T恤的肩膀部分，把滴落的幾滴血擦干凈。

　　“真是活到老學到老。”飾品店女人說。