杰克-拉瓦第帶著助手走進伯爾尼車站外的一家餐館。

　　伯樂尼是熱那亞中部的一座小城，正好是南北交通的一個節點，以中轉貿易為主要經濟特色。

　　伴隨著鐵路的開通，這座城市擁有很大的發展潛力。如果規劃中的鐵路網能夠建成的話，這里將成為熱那亞的交通中心和陸路貿易轉運中心。

　　服務臺正對著正門，餐飲老板正在趴在桌子上打磕睡，有一個滿臉雀斑的年輕女招待則站在旁邊百無聊賴地看著門口走過...