“掌握核心技術在利潤分配可以有更多話語權,掌握芯片技術就能以手機售價而不是芯片售價要分成,我們可以像他們一樣,根據網文海外市場的收入來要收益。”
“我們初步估計,可以按收入的2%-5%來要分成。”
李永芳所說的這個方案有自己的依據。近期,處于行業鏈頂端的企業高筒和智能手機企業都重新簽訂了協議,協議中有意向就是高筒按照整機的比例收取芯片的專利費用。這并不是按照智能手機的零售價來計算,而按照刨去包裝費、保險費、運輸費等費用的凈售價來收取。并且高通還設定了上限,封頂為每部手機的凈售價為400美金(約2670元人民幣),也就是說500美金凈售價的智能手機,也是按照400美金來計算。
手機行業業內人士表示合理的收費方式應該是按照芯片的比例收費,這么做可以減低生產研發的成本。等產業鏈進一步成熟后,可以成立專門的機構把所有專利技術統一起來建立專利池,廠商按照固定比例向專利池平臺付費,專利提供商再按照核心專利占比,從專利池中提取相關費用。
但這些“合理訴求”一直是合理訴求,高筒有技術和法律手段來達到自己的目的,這就是掌握核心科技的強大之處。
而天網(智能翻譯)和智能推薦聯合起來就是出于跟高筒類似的行業地位。目前,翻譯華夏網絡文學的的網站高達100余家,其中的領軍網站有Wuxiaworld(武俠世界)、Paper Republic(紙托邦)、Gravity Tales、Xiaxianworld等。早期的做翻譯的多是愛好者,一些網站的長期譯者只有6位,譯者和譯者組織大多以匿名的方式發表譯文。隨著華夏網絡文學在海外市場的走紅,越來越多平臺關注到了海外市場,先后建立了自己的平臺。考慮翻譯的成本的,以及市場收益,只有國內已經大火的作品才有可能在翻譯成外文。翻譯網站主要以玄幻和仙俠為主,一個月上線的不會超過30部。
此外,小說愛好者可以自己翻譯小說的一些片段,并把這些片段提交程序審核,那他們就有可能陳丹翻譯項目,并有可能成為固定譯者。這些譯者(愛好者)一直沒有收益,直到該作品取得一定程度上的成功。這樣平臺就把成本以及風險轉嫁了出去。
現在隨著智能翻譯+智能推薦的到來,可以海外市場要變天了。所有的網絡小說都可以在比較短的時間內以比較低的成本轉化為外文。只要政策允許,或許所有的華夏小說都可以在比較短的時間內出現在海外市場,并且能與海外基本保持同步更新。
這樣,小說的數量與以前根本不是一個層次,帶來的收益也不是一個層次。更何況小說為支點,撬動的影視行業、動漫行業的收益。
王之遠還在思索,他也聽說過高筒當地主收地租一般的地位,沒想到今天他也內當一回“地主”。
他有些興奮,如果是以前,他肯定想問問李永芳的意見,能到他手里的收益越多越好。但現在,他似乎不需要那么多錢了,況且如果真能以網文海外收益的比例提取收入,那1%和0.1%對他來說都是龐大的超出起想象的收入。
可能有這么多收益,不動心不可能,但了解自己之后,他知道自己的真正需求之后,他不只是對錢動心了。
智能翻譯也是天網的項目,錯綜復雜的股權結構王之遠也有所耳聞,可以認為,智能翻譯和智能推薦聯合收費,那對某點、阿貍、企鵝的幕后的老板們來說,只是把錢從左口袋放在了右口袋。對那些中型平臺來說就是實實在在的支出了。
“可以。”王之遠點點頭,“如果你們也覺得這個方案可行的話。”
“不過收費還要談一談。”
李永芳笑道:“好。達成意向是我們合作成功的第一步。”
“收費比例我們可以細談。”
“我們的聯合需要談判,要跟這些網絡小說網站的收費比例也需要談判,不知道你們有沒有法律,談判的人跟我們對接。”
王之遠一直當甩手掌柜,點出智能推薦后再也沒管理過,他對智能推薦除了宣傳上其他方面也管理不了。根本沒有這方面的組織甚至人才。
但收費比例智能推薦要分多少,以后的合作怎么開展,如果對接和小說網站的談判。這種大企業的合作需要太多法律,財務,項目等等相關的人才。而王之遠一個也沒有。
褚新松按捺心中的緊張,等待王之遠的答復,或許,這是第一次能接觸“智能推薦”其他人的機會。這也是選擇和王之遠合作的最大目的之一。
“或許我們現在就可以先談一下如何收費。”王之遠道,“你們有估算過吧,初步定的是多少。”
褚新松內心一聲嘆息,看樣子見不到其他人了吧。
當初只有智能翻譯的時候,他們初步定下按字數和時間收費的標準,嘗試智能翻譯在網文行業的應用以及初步的培育市場和客戶。現在不一樣了,和智能推薦一起,就能完全掌握海外市場,到了真正的收費時間。。
李永芳收束發散的想法笑道:“考慮他們的成本,我們準備收取海外收益的5%,這5%里我們平分。”
“這樣啊,不如收費3.5%,你們的收益不變,智能推薦的分成少一些。”王之遠道。
李永芳、褚新松眼眶微張,瞳孔微縮。
無數的思緒在大腦涌動,王之遠是怎么想的,我們要實現什么,因為這個條件達不成合作的話我又會怎樣。
“哈哈。”李永芳以笑聲掩蓋內心的波動,讓自己有更多的思考時間。
“你是想讓利網站和寫手,讓他們有更多收益。”
“初期的話,這種方式更容易達成合作,等占領市場后,我們可以增加比例。”
王之遠不知道李永芳腦補了什么東西,但只要他們同意就好,于是他點點頭。
褚新松笑道:“談了這么久,都累了吧,咱們出去玩一玩放松放松。”
“聽說這邊有個特色烤魚非常好,咱們試試。”
李永芳點點頭。
王之遠自無不可,他們想中場休息就中場休息吧,他一個人就能決定合作與否怎么合作,但他們是個組織,決策不會如此的簡單輕易,得給他們一些時間。也許跟這兩位閑聊幾句也還不錯。
……
路上,褚新松抽空把今天的交流情況發回總部,或許今晚就有分析結果,明晚就有更進一步的方案。