在未經授權的情況下將雜志上的一篇文章轉到自己的空間上注明作者和發表的雜志可能構成侵權。這是因為在未經授權的情況下將他人的版權內容復制、傳播或改編都可能侵犯版權人的權益。
在處理這種情況時建議先聯系雜志的版權部門確認是否可以使用該文章。如果雜志允許使用該文章那么可以在注明出處和作者的情況下將其轉到自己的空間上。但如果雜志不允許使用該文章那么需要尊重雜志的版權避免侵權行為。
此外需要提醒的是在轉發表時還需要注意以下幾點:
1 需要注明作者和發表的雜志以尊重版權人的權益。
2 不得直接復制、傳播或改編該文章只能對其內容進行修改和適當的引用。
3 不得用于商業用途否則可能構成侵權。
4 需要遵守當地的法律法規避免侵權行為。