（第一次嘗試改進(jìn)對人物動作和心里的描寫，有部分是借鑒其他小說情節(jié)，還往見諒。

　　此外文中部分鼠人的特點是作者自己添加的并非背景所寫。）

　　“同胞，現(xiàn)在就開始爭吵是否有點早了。”

　　克利特斯里柯敲了敲十三議會大廳中那張巨大的桌子，警告兩位議員不要繼續(xù)無意義的爭吵。

　　“在大角鼠神力的注視下，這里不允許暴力發(fā)生。各位，我們還未到應(yīng)該動用武力的時候，有什么事待會兒在商量...