又是一個星期時間的流逝，杰伊幾乎都要開始習慣在這個時代的生活了，而這顯然不是件好事。他仍然每天都會送杰西卡去上學，同時還會定時抽時間去醫院看看海倫娜。她病得很重，還需要住院一陣子，但她也仍像杰伊記得的一樣堅強。她會撐過這一關的，就像她這輩子曾闖過的所有風風雨雨一樣。

　　無論是杰伊還是杰西卡都沒主動提起——就好像他們都害怕一旦有人先說出來就意味著這樣的生活不得不結束一樣，但他們心底里...