杰伊坐在餐桌邊，小心而不安地偷眼打量著廚房中女孩的背影。他在那姑娘端著剛泡好的咖啡回到餐廳時急忙收回了目光，接過咖啡時說了聲謝謝。

　　他感覺平生似乎還從沒有哪一次像現在這樣緊張，而很快他也發現對于這女孩來說似乎也是一樣的。她端起馬克杯啜飲咖啡時偷偷打量了杰伊一眼，在注意到他也正瞧著自己時急忙收回了目光。

　　這幾乎已經是沒有疑問的一件事了——這個少女確確實實是三十年后他的女兒。...