雖然結束了寶可夢定向越野賽，但寶可夢夏令營接下來還有許多項目。

　　在經過之后兩天的項目角逐后，最后是小智的呱呱泡蛙隊和瑅耶魯諾的杰尼龜隊并列第一。

　　因為要決出最后的勝利者，所以布拉塔諾博士提出讓兩個小隊進行全隊對戰。

　　兩隊各三人全部出戰，各自使用一只寶可夢。

　　最后，在經過一番并不算太艱難的對戰后，小智三人取得了最后的優勝。

　　這樣的結果并沒有出乎輝夜的...