書包里面是滿滿的課本，何曉風隨意翻看了一下，大多數都是中文課本，只有一本馬來語和一本英語。

　　除此之外，還有一些作業本。作業本上姓名欄寫著關小玉，下面還簽著拼音，何曉風愣是沒看懂。馬來西亞華人用的拼音和華夏拼音是不一樣的，因為除了課文文字以外，他們的口音很雜，都是華夏方言。

　　所以用來注釋的拼音也是奇奇怪怪，像是英文一樣。

　　“高中一年級？”何曉風看到年級欄上的漢字，有...