輝夜空間之中，鳴人、佐助、小櫻、卡卡西和帶土一度陷入苦戰。

　　之前得到了羽村仙人治療的帶土和卡卡西一度信心十足，可是他們沒有想到，最佳狀態的兩人卻沒有想到，在忍術始祖輝夜的面前，他們所自傲的時空間忍術竟然會如此的束手束腳。

　　就仿佛是整片天地的主宰，輝夜姬一個舉手投足之間，就可以帶著他們隨意的變換空間，將他們中的某一個人放逐到另一個空間也不過就是舉手之勞。

　　五個人之中...