聽了婆婆的話。小飛燕思索了幾天，她雖然不能理解婆婆的話，覺得婆婆那是封建思想在作祟，什么男人就是女人的天，什么女人是地，在家要從夫，要以丈夫為重。

　　小飛燕嘴里沒說什么，但心里不認可婆婆的話，她依然我行我素，按照自己的意愿來生活，依然繼續她的翻譯，每天課后時間做完本職工作后，她就把時間全放在了翻譯上，她想在這方面做出點成績。也就是除了本職工作外，另開一條新路，她想為這個家賺點外快，錢前是學數學的，教數學，她覺得自己學外語，在這方面，她會比他更占優勢。除了上課，備課，改作業外，小飛燕大部分時間都放在翻譯工作上，她才不管婆婆說的，女人要多做事，別讓丈夫太累，丈夫回到家，妻子在家要到門口迎接，幫丈夫拿包，拿拖鞋等等。小飛燕想，如果自己聽婆婆的，整天把精力放在那些家庭瑣事上，那么這個家經濟得不到改善，自己的事業也得不到提升，那么長久以往，小飛燕心里會不開心的。

　　婆婆私下里看著小飛燕根本沒把她的話放在心上，大部分家務還是錢前在做，她心里不舒服，她總在人前人后說道，“現在的媳婦，越來越不得了呢，哪有我們過去當媳婦的樣子，以前我們在長輩，丈夫面前，哪敢閑著？現在是唯有讀書高呀！”

　　然后婆婆又總在錢前面前念叨，以前喊你找個農村的，本本分分的，你非要找個城市出生的，還是個千金大小姐，那把我們農村人放在眼里，狡猾死了。我看你就是被人家賣了還幫人家數錢呢！

　　小飛燕是那種自己行的正，不怕別人說的人，她認為對這個家，她全心付出了，她無怨無悔，她翻譯賺來的錢都用在這個家上了，現在家里的閑錢多了，銀行賬戶上開始有了存款，她心里很高興，覺得日子有了奔頭，至于家務，那就讓錢前多做點。反正她是在為這個家做貢獻。她沒想更多的！

　　婆婆歷來只帶小孩。家務話不做。小飛燕想，這樣也好，就讓錢前做吧，這樣矛盾更少。

　　小飛燕每天就是上課，備課，看書，為出版社翻譯作品，文章。她覺得很苦，但她樂在其中。她覺得自己是在做有價值的事。既提高了自己的能力，又為這個家，多做貢獻。

　　日子一天天劃過，雖然有些矛盾，婆婆有怨言，但小飛燕從不放在心上，她總是想，生活哪會永遠如你所想。該做什么做什么，自己必須心寬似海，自己必須豁達，樂觀。

　　小飛燕最怕節假日，和錢前，婆婆一起回家，她覺得在錢前家，心里都抑郁了，總是開心不起來，又不能不去。在學校里自己的小窩還好，自己該干什么干什么，但總是要放假，小飛燕得和錢前一起回家，特別是過春節。以前沒有小孩時，小飛燕還挺自在，小飛燕會回自己的家。

　　現在有小孩了，婆婆又幫忙帶，小飛燕不可能再像過去那么自由自在了。

　　錢前家離市區比較遠，一開始，小飛燕覺得那種田園風光挺有趣的，藍天白云下，滿目的綠色，悅耳的鳥鳴，遠離城市的喧囂，心情挺愉悅的。

　　以前，在錢前家，小飛燕和他們一家還算相敬如賓，彼此互相尊重，后來婆婆到學校里帶小孩后，小飛燕回到錢前家好像沒過去那種感覺了。她覺得錢前家人看她的眼光有些和過去不一樣，說話也好像沒有那么客客氣氣了。

　　農村的生活起居不像城市里，也不像在學校里，這里的人一般睡得早，起得早。而小飛燕喜歡晚上看看書，繼續他的翻譯工作。有時候，會睡得晚一點，第二天也會起得晚一點。中午也習慣睡一下午覺。

　　錢前妹子常會和錢前開玩笑，“真像豬一樣，睡著不起！”

　　小飛燕聽了，心里太不舒服了，她私下和錢前說，錢前說，“我只有這一個妹子，我不可能和她有什么隔閡，再說我妹子喜歡開玩笑，她是和我開玩笑，沒針對你，你別神經過敏！”

　　小飛燕聽錢前這么說，心里很不舒服。但她又能說什么呢！

　　小飛燕總覺得她不能融入錢前的家庭。小飛燕真怕到錢前家，但又必須去，學校里放假后，幾乎沒有人，婆婆又在學校帶小孩，放假后，錢前小飛燕和婆婆一起領著小孩回家。

　　小飛燕只能在心里想到，也許每個人結婚后不能融入新家庭，但是必須去適應新的家庭，除非你自己一個人過。如果你結婚了，那你就必須去融入。

　　小飛燕總覺得在錢前家，是個外人，她想盡辦法就是還沒融入進去。農活她是做不來，小飛燕只能寄情于山水。農村里田園風光挺美，空氣又新鮮。小飛燕就帶著小孩走到田園中去。

　　回到家后，錢前就忙于家里的事，他可是個孝順的孩子，回到家，他必須盡力去做一些事，以減輕父母的負擔，小飛燕就一個人帶著小孩游走于田野間。帶著小孩，拿著自己要看的書。

　　從小飛燕身上，林冰學到了許多。

　　一路走來，小飛燕雖然起點和林冰一樣，但是現在小飛燕卻也遠遠超過了她，這讓林冰汗顏，以前她雖然知道，女人必須有自己的價值，但是，她總是悻悻然，沒有完全釋放自己的力量，也許她潛意識里，覺得郝勝是自己的依靠吧，她有郝勝這棵大樹，何愁不能乘涼？

　　她總是每天做些讓自己高興的事，其實，她并沒有使出全身的力氣去努力，也許她太幸運了吧，她沒有經濟壓力，每天舒舒服服過日子，靠著郝勝這棵大樹。

　　有壓力才有動力，現在林冰也能自信面對前方的路了，她現在也有力量自己一個人獨立面對一切了，因為她現在成長了，人生，你不能把任何希望寄托在任何人身上，你的路必須你自己一步一個腳印的去走。路上遇到什么，你都必須能自己解決。

　　小飛燕通過自己的奮斗，自己實現了價值，實現了財富自由。她讓林冰知道，沒錢，自己可以憑自己的勞動去掙。遇到坎坷的路，自己可以把它踏平。