多摩川山區，紅井，公路。

　　緩慢行進的冷藏車上，邦達列夫少校正在飲酒。

　　那瓶作為禮物的紅牌伏特加已經被開封，他端著玻璃杯，杯中漂浮著純凈的冰塊——這些東西都是從那只手提袋里拿出來的，很明顯少校同志早就做好了品酒的準備，甚至還用保溫杯裝好了冰塊。

　　“紅牌伏特加，能讓男人血液燃燒起來的好酒，浪費任何一滴都是罪過。”邦達列夫向著駕駛座位上的老人舉杯：“這是您當年說過話，這...