木桶酒吧是謝菲爾自然林區(qū)規(guī)劃后，才建立的旅館，算是這附近最年輕的建筑。

　　一樓是酒吧，二樓以上是住宿的旅館，這家酒吧的老板似乎是個(gè)相當(dāng)有格調(diào)的人，一層陳設(shè)完全參考中世紀(jì)酒館的風(fēng)格裝修。

　　李純陽(yáng)推門(mén)而入，門(mén)上懸掛的風(fēng)鈴叮當(dāng)作響，讓他一度以為自己是走進(jìn)奇幻世界才有的公會(huì)酒吧。

　　仿佛眼前正有穿著盔甲或者魔法袍的冒險(xiǎn)者，在大快朵頤。

　　隨時(shí)可能從角落里蹦出幾個(gè)喜歡欺負(fù)新人的小角色，賤兮兮地來(lái)到他面前挑釁“新來(lái)的，知道這是誰(shuí)的地盤(pán)不？”

　　現(xiàn)在是旅游淡季，酒吧一片冷清，甚至看不見(jiàn)老板的身影，只有一名服務(wù)生在拖地。

　　他看見(jiàn)李純陽(yáng)獨(dú)自站在門(mén)口東張西望，上下打量這位來(lái)自東方的少年，他風(fēng)塵仆仆，衣服上還因?yàn)閯倓偘肟战?jīng)歷險(xiǎn)阻而撕破。

　　服務(wù)生面帶同情地嘆了口氣，轉(zhuǎn)身進(jìn)廚房，幾分鐘后又走了出來(lái)，不由分說(shuō)將一袋面包片和兩盒牛奶塞進(jìn)李純陽(yáng)手中。

　　用英語(yǔ)說(shuō)：“唉，真可憐，才這么大就流浪了。你是迷路了嗎？還是無(wú)家可歸？”

　　“……”李純陽(yáng)一時(shí)不知道該怎么回答，同譯咒離開(kāi)霍格沃茨后，效用大打折扣，無(wú)法對(duì)麻瓜同步翻譯說(shuō)出口的語(yǔ)言。

　　李純陽(yáng)搜腸刮肚，從自己初中級(jí)別的英語(yǔ)單詞儲(chǔ)備量中，拼湊出幾個(gè)單詞“艾……艾母（I’m）純陽(yáng)李”“艾……come這兒，來(lái)look個(gè)皮剖（people）……”

　　服務(wù)生被他這工地英語(yǔ)說(shuō)蒙了。

　　兩人保持面對(duì)面遞面包的姿勢(shì)，呆了很久。

　　這時(shí)，樓上傳來(lái)聲音，似乎是在呼叫服務(wù)生；年輕的服務(wù)生只好把面包和牛奶全部塞進(jìn)李純陽(yáng)懷里。

　　然后做噤聲手勢(shì)，示意他別說(shuō)話，匆匆跑上樓去。

　　現(xiàn)在一層空無(wú)一人。

　　李純陽(yáng)把面包牛奶放在吧臺(tái)上，迅速?gòu)男心依铮贸龉氖钟洠谄渲校业竭M(jìn)入布萊頓莊園的方法。

　　在酒吧柜臺(tái)后方，藏著一條暗道，只需要施展顯形咒語(yǔ)，鎖就會(huì)出現(xiàn)。

　　“原形立現(xiàn)。”李純陽(yáng)見(jiàn)四下無(wú)人，偷偷鉆到吧臺(tái)后面的地板。

　　這里搜索范圍也實(shí)在太大，他只能到處亂放咒語(yǔ)。

　　魔杖尖端的光芒不斷閃爍，驚動(dòng)了樓上兩人。

　　李純陽(yáng)聽(tīng)見(jiàn)樓上腳步聲向樓下接近。

　　大概是服務(wù)生和酒吧老板提及了李純陽(yáng)的事情，于是酒吧老板罵罵咧咧走下來(lái)。

　　字里行間的意思是“剛剛就來(lái)了一群怪人，現(xiàn)在又跑來(lái)一個(gè)乞丐，趕緊把他打發(fā)走，否則你就別干了！”

　　服務(wù)生還在說(shuō)服老板給他點(diǎn)時(shí)間，一定能妥善處理好，兩人邊說(shuō)邊下樓。

　　腳步聲越老越近。

　　李純陽(yáng)抬頭，看見(jiàn)兩雙腳已走下樓梯轉(zhuǎn)角。

　　他迅速拿出萊森德給的魔咒寶典，臨時(shí)抱佛腳：“緊緊黏住！”

　　翻了兩頁(yè)，對(duì)方越走越近，如果兩人走到一樓，一定會(huì)發(fā)現(xiàn)他，并把他驅(qū)逐出去，那會(huì)很麻煩。

　　幸好第二頁(yè)記載著一種低級(jí)咒語(yǔ)，叫做粘貼咒，可以讓某個(gè)物體黏在另一物體上。

　　李純陽(yáng)揮舞魔杖，指向老板和服務(wù)生的鞋子，讓他們的鞋子緊緊黏在地板上，兩人寸步難行。

　　酒吧老板大叫著：“這是怎么回事？你是不是在樓梯上吐口香糖了？”

　　服務(wù)生很委屈：“冤枉啊，老板，我也挪不開(kāi)腳了！”

　　李純陽(yáng)一招得手，這為他爭(zhēng)取了時(shí)間，抓緊機(jī)會(huì)釋放顯形咒：“原形立現(xiàn)！”

　　當(dāng)他魔杖指向吧臺(tái)的櫥柜時(shí)，緊鎖的柜門(mén)從對(duì)開(kāi)變成了單扇，并且懸掛的鎖頭也變成“狗的腦袋”。

　　李純陽(yáng)喜出望外。

　　這時(shí)，粘貼咒已經(jīng)失效，老板和服務(wù)生可以活動(dòng)了，剛剛李純陽(yáng)釋放顯形咒，魔杖的光芒引起了他們的注意。

　　“下面怎么回事？是什么在發(fā)光？”

　　他們加快腳步下樓。

　　“阿拉霍洞開(kāi)！”

　　耀眼的光芒對(duì)準(zhǔn)雕刻成狗頭的鎖。

　　這下，木桶酒吧的老板和服務(wù)生徹底被驚動(dòng)了：“有賊！有賊！”他們大叫著跑下樓。

　　可當(dāng)他們來(lái)到吧臺(tái)時(shí)，這里一切安好，不想有人動(dòng)過(guò)的痕跡。

　　只有服務(wù)生打包好的面包和牛奶放在那里。

　　而狼狽不堪的東方男孩，已經(jīng)不見(jiàn)蹤影。

　　密道被解鎖，李純陽(yáng)趁光芒閃爍，而酒吧老板和服務(wù)生沒(méi)看見(jiàn)自己的空檔，一個(gè)前滾翻，摔進(jìn)暗道中。

　　一旦被麻瓜目睹自己釋放魔法，且準(zhǔn)確看到巫師的長(zhǎng)相或者身影，那將是很嚴(yán)重的罪名。

　　李純陽(yáng)實(shí)在沒(méi)想到，這通往布萊頓的暗道居然是向下的滑道，他跌進(jìn)暗道后，連站起來(lái)的機(jī)會(huì)都沒(méi)有，順著平滑的暗道，一路向下滑去。

　　刺激程度堪比玩漂流。

　　前半段是直上直下的滑道，到了后半段，暗道開(kāi)始有彎道，而他在下滑的過(guò)程中，完全沒(méi)有減速的意識(shí)。

　　于是李純陽(yáng)只好雙手抱頭，在暗道里der飄der飄der咦個(gè)飄，一路彎道超車，撞得他七葷八素。

　　最后他就像被沖出下水管道的垃圾一樣，在滑行動(dòng)力的慣性下，一飛沖天，自暗道中拋了出來(lái)，重重摔進(jìn)一片茂木叢生的樹(shù)林里。

　　當(dāng)他扶著腰從地上爬起來(lái)，忍耐著腰酸背疼和全身每一寸骨骼關(guān)節(jié)悲鳴，張望四周時(shí)，一座古老和頹敗的莊園赫然出現(xiàn)在李純陽(yáng)眼前。

　　剛剛他路經(jīng)自然林區(qū)，向天空觀望時(shí)，外面雖然云高浪厚，可至少是晴空萬(wàn)里，完全看不到那團(tuán)詭異的烏云。

　　而現(xiàn)在，他深處布萊頓莊園，舉目望天，天空灰暗沉悶，像是要下一場(chǎng)大雨。

　　眼前破敗的布萊頓莊園里，不時(shí)吹來(lái)一股陰冷的寒風(fēng)，鬼屋般的別墅，令人毛骨悚然。

　　李純陽(yáng)想起剛剛酒吧老板的話，似乎在他之前已經(jīng)有人先一步來(lái)到木桶酒吧，可是他剛剛?cè)サ臅r(shí)候，不見(jiàn)有外人蹤跡。

　　或許是有其他人，或許就是奧德賽爾，他已經(jīng)先自己一步來(lái)到布萊頓莊園了？

　　李純陽(yáng)揮動(dòng)魔杖：“尋蹤覓影。”

　　牽連著奧德賽爾的絲線再度出現(xiàn)，并且一直向前延伸，直到布萊頓莊園里那座陰森而豪華的別墅內(nèi)部。

　　“奧德賽爾！”李純陽(yáng)一邊呼喚著他的名字，一邊走進(jìn)布萊頓莊園。

　　這里靜悄悄的，不像是有人。

　　剛一走進(jìn)莊園，李純陽(yáng)就聞到一股令人作嘔的血腥味，這讓他心中的恐懼又加劇幾分。

　　奧德賽爾始終沒(méi)有回應(yīng)李純陽(yáng)的呼喚。

　　他心中隱隱不安。

　　仿佛有事情要發(fā)生。

　　站在布萊頓莊園庭院里，李純陽(yáng)環(huán)伺別墅。

　　這棟別墅是圓弧形的，幾乎是沿院墻而建，空間非常大。

　　忽然，他在別墅東側(cè)三樓的窗戶里看到了一道黑影掠過(guò)。

　　李純陽(yáng)下意識(shí)緊握魔杖，全神戒備。

　　下一秒，某樣?xùn)|西，從那扇窗戶里丟了出來(lái)，看樣子是一根木棍。

　　它徑直掉落在李純陽(yáng)的面前。

　　李純陽(yáng)低頭看去，才發(fā)現(xiàn)掉出來(lái)的，竟然是一根魔杖。

　　而且，他認(rèn)識(shí)這根魔杖。

　　冬青木外殼，龍心弦杖芯，十三又二分之一英寸。

　　它有個(gè)名字，叫做黑鴉，是它的主人取的。

　　而它，屬于布萊克最后的血裔，

　　奧德賽爾.布萊克。