先前劉璋給朝廷求援信中已經說明了大致情況。

　　益州牧劉焉原本治所在綿竹，不料年前一場大火，把州牧府燒成白地。所造車乘也被燒得一干二凈，四周民房亦深受其害，因此，劉焉不得已遷州治到程都。

　　因為劉焉長子劉范、次子劉誕聯絡馬騰反李，被李傕所殺。當劉璋與龐羲帶著幾個孫兒來到程都，劉焉觸景生情，因思念兩個兒子而一病不起，于這年底病重而亡。

　　隨后益州牧府推舉劉璋為益州牧，執掌一...