回到寶可夢中心，已是夜晚。

　　喬伊小姐從許淺素的手上接過昏睡過去的六尾……再次為她做一次身體檢查。

　　來至醫務室，喬伊小姐將六尾放到病床上，交代愛管侍好好照料她……六尾受傷并不重，此刻僅僅是檢查身體，交給愛管侍就足夠了。

　　喬伊小姐則轉而從包里拿出筆記本放在桌上，插上電源，再次分析起六尾此前極巨化時的身體數據。

　　一串串數字在屏幕上跳動著，顯得駁雜而混亂，但于喬伊...