比爾在古靈閣工作，見過很多大場面，因此表現得要比查理正常很多。

　　面對眼前的巨大‘帳篷’，他只是吹了個口哨。

　　隨即便笑著說道：

　　“我們這次是沾了約翰的光呢。好了查理，別愣著了。爸爸他們應該都在逛街，我們先進去準備下午餐吧。這也算是對約翰的一些感謝。”

　　查理用力點了點笑道：

　　“我可以做些羅馬尼亞菜，不會讓他們失望的。”

　　兄弟兩人說笑著便走進了帳...