世界很小，事情很巧，兩位仇人就這么撞上了。

　　帶著龍王蝎的絡腮胡粗獷中年正是威廉·莫克斯，逃出安藤和夫的追捕后他一路東逃，穿越海峽來到合眾地區東側大陸，一頭扎進矢車森林中躲藏，現在正打算去港口碼頭找船前往羅斯山，準備去投奔黑先生米勒。

　　當然，他對黑先生米勒了解不多，只是單純過去碰碰運氣。

　　畢竟，白先生都沒詳細過問黑先生的計劃，身為白先生的手下他不可能了解的比白先生還...