無奈之下，眾人只得前往勘定奉行所，詢問離開離島的方法。

　　橫山：“站住！這里是勘定奉行所，閑雜人等不得入內！”

　　派蒙：“我們要見……要見那個……勘定奉行！”

　　橫山：“勘定奉行大人平時不接見外國人，快回去！不然我們就……”

　　柊慎介：“哎？等等，等一下……”

　　橫山：“啊，奉行大人！”

　　柊慎介：“這幾位可是遠道而來的貴客，別再用那老一套了。”

...