北信濃，川中島以南。

　　明月當空，千曲川在夜色之中，蕩起了粼粼波光。

　　次日正值永祿七年，九月九日，正是三年前的這個夜晚，上杉謙信率領一萬三千越后軍從妻女山本陣，從雨宮渡橫渡千曲川，直襲八幡原的武田信玄本陣。

　　后江戶時期漢學家賴山陽，曾做了‘鞭聲肅肅夜渡河，曉見千兵擁大牙。遺恨十年磨一劍，流星光底逸長蛇。’

　　這首詩來以景述史，以史抒情來這第四次川中島合戰。...