多拉A夢(mèng)：“大雄！我買到我為紂王傲嘯封神的漫畫版實(shí)體書了！”

　　野比：“啥米？快點(diǎn)給我！”

　　野比搶到書看完之后，“多拉A夢(mèng)，把鉆書鞋給我。我要去拿造化玉碟，那個(gè)東西太YY了。”

　　多拉A夢(mèng)：“不行！大雄啊，你不能總是依靠歪門邪道，要自己努力才行。”

　　野比：“我只要拿到了造化玉碟一定好好學(xué)習(xí)，努力得一百分！”

　　多拉A夢(mèng)：“好吧，再幫你一次。”掏口袋“鉆書鞋！”

　　張紫星：“多多啦A夢(mèng)！？野比?。磕銈儊砀墒裁矗俊?p>　　野比：“我來拿造化玉碟，可以先借給你用?！?p>　　張紫星：“多拉A夢(mèng)，先用適應(yīng)環(huán)境光線這樣就連野比都能適應(yīng)混沌初開的環(huán)境了。然后用航時(shí)機(jī)，回到鴻鈞得到造化玉碟之前。”

　　多拉A夢(mèng)掏口袋：“適應(yīng)環(huán)境光線！”

　　就這樣，野比大雄得到了造化玉碟，YY無極限！

　　====================

　　點(diǎn)點(diǎn)小評(píng)：果然是YY無極限，猶記得當(dāng)年看《機(jī)器貓》的歲月（中央臺(tái)好像是這譯名）。