《上帝，祖國，國王》，是布拉干薩王室的名曲。

　　歌曲：

　　Se Deus quiser， há-de brilhar

　　在主的旨意下，它會閃耀

　　De novo a Coroa sobre as Lusas armas

　　王冠再次加冕在盧西塔尼亞的盾徽上

　　Que a nossa Pátria soube， sempre honrar

　　它將永遠榮耀我們祖國

　　Que a nossa Pátria soube， sempre honrar

　　它將永遠榮耀我們祖國

　　é tempo de vontade e sacrifício

　　這是意志和犧牲的時代

　　Para a alma Portuguesa renascer

　　為了葡萄牙精神的重生

　　E em nossos cora??es o nobre ofício

　　我們心中那高尚的事業

　　Da história deste reino reescrever

　　將重寫王國的歷史

　　Deus， Pátria， Rei， fidelidade

　　上帝、祖國、國王與忠誠

　　àquele que entre nós é o primeiro

　　這是我們第一的信條

　　Deus， Pátria， Rei， fidelidade

　　上帝、祖國、國王與忠誠

　　Ao chefe natural e verdadeiro

　　為了天然與真正的領袖

　　（副歌）

　　Que a fé que nos uniu e que nos move

　　使我們團結并感動的信念

　　Que levámos através do mundo inteiro

　　我們帶著它越過世界

　　N?o nos falte no momento derradeiro

　　我們在最后關頭也不會倒下

　　Que a todos Portugueses nos comove

　　這感動著所有葡萄牙人民

　　Juntemos-nos de novo sob a Coroa

　　讓我們再次集結在王冠下

　　Do Chefe da nossa Casa Real

　　有王室領導著我們

　　Ouvindo o povo alegre que apregoa

　　聽那歡樂的人群宣告著

　　Ontem， hoje e sempre Portugal!

　　昨天、今天和永遠的葡萄牙！

　　(副歌)

　　No passado mergulhar fundo as raízes

　　那深深扎根在過去

　　No sangue antigo e nobre dos avós

　　在祖父輩古老而高貴的血液中

　　Da pátria que foi ber?o de países

　　是我們祖國的搖籃

　　Que chamam Portugal da mesma voz

　　它一樣呼喚著葡萄牙！

　　Juntemos-nos de novo sob a Coroa

　　讓我們再次集結在王冠下

　　Do Chefe da nossa Casa Real

　　有王室領導著我們

　　Ouvindo o povo alegre que apregoa

　　聽那歡樂的人群宣告著

　　Ontem， hoje e sempre Portugal!

　　昨天，今天和永遠的葡萄牙！