魯魯塔城鎮內。
一群小孩在廣場上踢球嬉鬧，其中一個男孩不小心把球踢飛到了街上。
“啪！”
足球恰好砸中了基德的后腦勺，本就心情郁悶的他被這一下弄得更加不爽了，他皺著眉，轉身對來撿球的男孩吼道：
“喂，混蛋！給我小心點啊！”
男孩想上前撿球，卻被基德的一臉兇樣嚇得不敢上前。在被基德兇狠目光凝視了片刻后，他匆忙丟下一句“對不起”，然后扭頭就跑。
基德面露不屑，“嘁，真無聊。”
他低頭看了看地上的足球，隨即一腳朝廣場方向踢了回去。
雙手插進褲兜，走在街上的基德左看右看，試圖找到一家賣餐具的店鋪。家里的碟碗不夠用了，奈奈子想拜托他采購一些覺得好看的餐具。
“嘖，餐具店餐具店餐具店，在哪呢？······”
基德嘴里不斷嘀咕著，腦中則是一直在回憶奈奈子教他認的“餐具”二字，然而，生活中有許事，越是使勁想就越想不起來。
“該死的！那兩個字長什么樣來著？”
基德焦急地扯著頭發，他現在腦中只剩下一片空白。
“嘖，不管了，買盤子又不一定要去餐具店，飯館也有盤子，就去飯店買。”
拍定主意，基德立馬又開始四處尋找飯店，餐館他還是能認出的，至于飯館里碟子好不好看？這就不關他事了。
很快，基德就找了街頭一家裝飾華美的餐館走了進去。
餐館不大，總共兩層。人也不多，其中大部分都是大腹便便的中年男人在喝茶聊天，還有小部分商人打扮的桌前擺著各式甜點。
打著領結的男接待員見有小孩進來，立刻上前，“小朋友，你是一個人嗎？”
“你們這有盤子賣嗎？”基德還算禮貌問道。
盤子？接待員怔了怔，不過很快反應過來面前是個小孩，他不露痕跡地擋在基德身前，“抱歉小朋友，我們這是餐館，不賣盤子。你如果需要買盤子的話，城西有一家不錯的瓷器店。”
【該死！怎么這么遠？】
基德眉頭緊蹙，他現在在城東，如果要去城西跑一個來回的話估計要一個多小時，可現在已經下午四點多了，晚餐之前趕回去肯定來不及。
稍稍猶豫了會兒，他從口袋里掏出一張五千貝利的鈔票，“能，能不能通融一下，盤子我有急用。”
【嘖···果然還是不習慣敬語。】
看見鈔票面值，接待員眉毛一挑，一個隨手掏出五千貝利的小孩可不多見。他眼珠轉了轉，笑道：“還請稍等一下，我去幫你問問老板。”
基德“嗯”了聲，跟著接待員領進了一間包廂等候。
與此同時。
后廚房內，達荷美高高揚起雙下巴，唾沫星子從她那仿佛抹了油的嘴巴噴出，噴了對面一位戴廚師高帽的老人一臉。
“該死的老東西！上個月就因為你的原因，我的收入足足少了十幾萬貝利！···不管怎樣，這個月你這個月必須給我補上！”
老人低著腦袋緊握拳頭，看樣子很不甘心。
見此，達荷美嘴角勾起一個不屑的弧度，
“老東西，別忘了，你的業績要是不合格的話，那兩個孩子···哼哼，尤其是艾娃，是個不錯的胚子呢，養肥點說不定還能送到妓院工作。”
“你！”老人猛地抬頭，胡子氣得直抖。
“怎么？”達荷美眉毛一挑，語調陡然變高，“你想撂擔子？”
老人憤怒地瞪著達荷美，但沒一會兒，想到基拉和艾娃兩個孩子，他剛挺直的背如皮球泄氣般一下又佝僂了回去。
老人名叫諾蘭，是去年應聘到這家餐館的甜品師。
說“應聘”不太合適，其實諾蘭是被騙過來的。
自王國對貧民區開放了政策，他見身邊一些貧民朋友都找到了不錯的生計，便想著憑借自己年輕時的廚藝來城里混口飯吃，順便養活家里的兩個孩子。
可誰知餐館老板達荷美欺負他不識字，在勞務合約上做了手腳。
諾蘭不僅要在拿不到錢的情況下終生為達荷美打工，如果工作情況被認定為不合格的話，連他的兩個孩子都要為達荷美工作。
“很好，老東西，下次注意你的身份。”
達荷美給自己點了根煙，對諾蘭恭順地態度滿意地吐了個煙圈。
這時，男接待員敲門走了進來，在她旁邊悄悄耳語了幾句。
“買盤子的小孩？”達荷美意外道。她回頭瞥了低著腦袋的諾蘭一眼，然后示意接待員和她出去說。
二人剛出后廚房，諾蘭忽然小腿一彎，險些沒站穩摔在地上。
角落的酒桶蓋突然被頂開，兩顆小腦袋從里面鉆了出來。栗色微卷頭發的艾娃，以及枯黃劉海蓋過眼睛的基拉，他們都是諾蘭好心在貧民區收養的孤兒。
“爺爺！”艾娃忙跑過來攙住諾蘭，灰撲撲的小臉上盡是焦急。
基拉忙搬過一張椅子，嘴里憤懣道：“可惡！那個胖女人太可惡了！大爺你明明都摔傷了！而且她竟然還打艾娃的注意！可惡！”
“基拉，艾娃，沒事的。”
諾蘭扶住椅子并沒坐下，一雙布滿老繭的手撫摸著基拉和艾娃的頭發。
“沒事，爺爺很喜歡當廚師，不會覺得委屈的，當客人夸贊我親手做的食物時，那可是一個廚師的榮耀啊！而且，爺爺我一定不會讓你們跟著受苦的。
基拉，艾娃，要相信爺爺我啊！”
說完，他胡子向上一彎，露出一個“自信”的笑容，只是這個笑容怎么看都有些苦澀。
諾蘭不是沒想過帶著偷偷逃跑，但若這樣做，他面臨的很可能是因違約而導致的追捕。而且，呆在這基拉和艾娃至少能吃上他用邊角料做的蛋糕，不會像在貧民區，吃了上頓沒下頓的餓肚子。
艾娃抹了抹眼角，也跟著諾蘭笑道：
“嗯，爺爺永遠是最棒的！”
基拉狠狠地咬緊牙關沒有說話，獨自走到廚臺捋起袖子和面。
他很明白諾蘭是在安慰他們，也知道諾蘭呆在這都是為了他和艾娃。而基拉現在唯一能做的，就是盡可能幫諾蘭多干點活。