與此同時，在小谷城前往鐮刃城的道路上，設卡盤查的青木平太同樣遭遇了和小谷城內的森田太郎同樣的困惑。他等了多時也沒有看到會來送信的一對情侶和忍者，反而是看到了一個壯漢、一個獨臂劍客和一個小孩——這分明是情報里去小谷城偵察的人選。

　　不過，森田太郎當時還只是將信將疑——畢竟情侶還是很常見的。但壯漢、獨臂和小孩的組合，正常情況下可不會輕易出現——因此青木平太等人立刻都是起了疑心。

　...