文化祭結束，初千尋和九條月優恢復了以往。

　　初千尋不是去上課，就是去開店，偶爾會看一點書，玩游戲娛樂一下。

　　九條月優每次在初千尋開店一小時內來到餐廳。

　　聽說九條月優后天就走……

　　后天是十月十六號，距離初千尋生日只剩下四天時間，而她恰好在這個時間點出國，完美的錯過初千尋生日！

　　表面上，兩人恢復文化祭之前那樣平靜，大家做著自己該做的事情，安靜的在餐廳相處...