12月2日，聯合中心球館。

　　芝加哥公牛隊迎來了十二月份的第一場比賽——對陣小牛隊。

　　《芝加哥論壇報》親切地把這場比賽形容為——“爸爸打兒子的雙牛之戰”。

　　在這個季節，芝加哥已經開始慢慢變得寒冷了，室外的溫度在這幾天降到了零下，市民們已經陸陸續續換上了棉衣和厚呢外套。

　　然而冬日的寒冷卻絲毫阻擋不了芝加哥人的熱情。

　　球館內仍然是座無虛席。

　　公牛...