另外一邊，地球。

　　意識到自己被欺騙，重新回到地球的伊達魯，在以絕對暴力的手段摧毀了大半個世界之后，終于成功遇到了布爾瑪。

　　當著布爾瑪的面殺掉了她的親人之后，伊達魯順利拿到了名為“龍珠雷達”的東西，并且順利找到了七顆龍珠。

　　而就在他準備離開地球，返回貝吉塔行星向貝吉塔王邀功的時候，突然一艘宇宙飛船從天而降。

　　憑借精準的定位以及戰斗力探測器，還有來自弗利薩軍團...