原文

　　“西（當作‘秋’）風吹渭水，落日（當作‘葉’）滿長安。”[1]美成以之入詞[2]，白仁甫[3]以之入曲[4]，此借古人之境界為我之境界者也。然非自有境界，古人亦不為我用。

　　注解

　　[1]出自晚唐著名詩人賈島的《憶江上吳處士》，全詩如下：

　　閩國揚帆去，蟾蜍虧復圓。

　　秋風吹渭水，落葉滿長安。

　　此地聚會夕，當時雷雨寒。

　　蘭橈殊未返...