第四十九章 翻譯
夢回呆在宮里,無時無刻都在想著回狼國,畢竟這里是虎國的地盤,自己不管做什么都感覺有點束縛感。
還有就是這里是北方,有點冷,他一個南方人不是特別習慣。
直到一天早晨,夢回隨著一陣寒風的襲來被迫醒了個大早,卻發現外面已經下起了雪。
夢回幾乎沒見過雪,一下子有些激動了。
穿好衣服后,就跑出了門。
白雪皚皚,冰天雪地,風光無限。
踩在雪上,夢回突然想做個雪人,因為他小時候在課本里看到過關于雪人的故事,很感人。
想著,他便開始像個孩子一樣的推起雪。
狄花一大早就起了床,她每天早上會給夢回和所有人都煮一碗粥,還有就是收拾房間打理床鋪。
中午的時候她會給夢回按摩穴位,伺候著睡午覺。
晚上她會給夢回洗腳、洗衣服……
夢回也在她的伺候下,變成了一個懶人。
不過夢回也發現一國之君若是成天做這些事,那國事豈不是荒廢了。
狄花路過夢回的房間時,卻發現夢回房間的門是開著的,她左顧右盼,終于看到夢回在門口玩雪,這才放下心來。
夢回算著日子,距離何茫然說的六天時間,已經過去了五天了,也就是說,明天不出意外,自己就可以回狼國了。
正想著,狄花沖了出來說:“陛下,外面這么冷,還是進來吧?”
夢回笑著說:“沒事,我就玩玩。”
狄花依然覺得不放心,跑到屋里端出一盆熱水說:“陛下,你手都凍紅了,快用熱水泡一泡吧。”
夢回看著搭好的雪人很有成就感地說:“你看看,不錯吧。”
狄花笑著說:“陛下做得絕對是最好看的。”
夢回看著通紅的雙手,然后放進熱水里面,這種感覺很爽。
“等會兒你陪我去看看雪景吧。”夢回說道。
狄花說:“陛下還是先把早飯吃了吧。”
......
每天早上,萬鐘和云樂就會在外面的一個空曠地方練劍。
夢回也會一邊吃飯一邊看著二人在那砍來砍去。
吃完飯后,夢回就帶著狄花一路悠閑地逛著。
萬鐘見夢回要走,于是想起自己父親的話,決定還是跟著好一些。
夢回卻說:“你放心,這是在白虎宮,他們不希望我出事的。”
萬鐘還是不放心,和云樂一起悄悄地護著。
夢回走在前面,狄花跟在后面。
他走過了很多地方,發現白虎宮沒有雪的時候很嚴肅,有雪的時候卻很壯觀與漂亮。
白虎宮的巡邏守衛對夢回也算是避而遠之,就算遇見了,也只是應付性的行個軍禮。
夢回看見在一片虎林中,有一個穿著雪白長裙的女人的背影。
她坐在亭子中,似乎在看一本書。
夢回走上前去,才發現,這個背影越來越熟悉。
原來是虎國女王,何盤盤。
夢回打了個招呼笑著問:“女王這是在看什么書呢?”
何盤盤似乎有點被嚇到,隨后緩了緩說:“沒什么。”
說著,女王便把看著的書合了起來,似乎生怕夢回看見了里面的內容。
夢回瞥見了一點,里面寫的全是英文。
她看得懂嗎?
夢回問:“里面的文字,不知女王能否看懂?”
何盤盤站起身,準備離開道:“狼皇既然喜歡這個地方,那我就不打擾了。”
據我所知,東方和西方的航路還沒有被開辟出來。
而虎國的地理位置由于北熊和西獅的關系,所以虎國還沒有與西方的國家通商,所以何盤盤根本看不懂這本滿是英語的書,想必這是她爺爺留給她的,所以她才會即使看不懂也要看看筆跡。
夢回繼續說:“女王難道就不想知道那本書寫的什么嗎?”
何盤盤突然被夢回說的話給吸引了,她的確很想知道,每時每刻都想知道這本書到底寫的什么。
她也找過很多來自西方的人,可他們都看不明白。
“狼皇認識?”何盤盤看著夢回的眼睛問道。
夢回說:“我以前學過西方的語言,不知女王可否讓我過目,看看這字是不是我學的那一種。”
何盤盤有些猶豫地看著手中的書說:“這是我爺爺死后留下的唯一遺物,他說他很希望千百年后,人們能發現他寫的是什么。”
“那他為何不用常用語來寫?”夢回問道。
何盤盤說:“他是一個喜歡留下神秘感的人,他說如果你們現在知道我寫的是什么后一定會覺得我是個瘋子。”
夢回越發覺得,他爺爺就是和自己一樣莫名其妙的穿越而來的。
“還請女王讓我過目一眼,說不定我能解答疑惑。”
何盤盤似乎還在猶豫,夢回心里也有點急,你猶豫啥呢?給我看一眼要死嗎?
最終,何盤盤還是將很厚的一本羊皮書遞給了夢回。
夢回雖然英語四級沒過,但自己至少有基礎,背了幾千個單詞。
看著熟悉的英文單詞,夢回心里一喜。
這是一本純英文自傳,并且夢回還真就能看懂。
夢回說:“女王,我學的正是和華特先王寫的文字是一樣的,我能看懂。”
何盤盤突然興奮起來問:“那狼皇可否能將翻譯寫下來?”
夢回說:“我能告訴你的就是華特先王確實很瘋狂,我寫下來的翻譯你一定不知道他在說什么。”
“為什么?”何盤盤疑惑道。
夢回說:“因為他根本不屬于這個世界,他描述的是另一個世界。”
“那個世界是什么樣子的?”
面對著何盤盤的不斷疑問,夢回不知道如何告訴她。
“那是一個美麗的世界,也是一個平凡的世界,那里既有戰爭也有和平,既有財富也有貧窮,既有高尚也有卑劣。”
夢回大致瀏覽了一下,華特前半生寫的是在英國的某個地方做著設計師,臨摹過很多中世紀建筑,對很對建筑材料和制造都有很高的認識。
他是在庚子年穿越過來的,并且他是因為坐船時掉入水中才穿越的,他還很想回到那個世界,他想再嘗一嘗那邊的雪莉酒。