所有小說都是探索和體驗(yàn)的產(chǎn)物，其中一些尤其需要做深入的研究。這本小說的完成倚重于許多人的幫助。作者對(duì)他們的貢獻(xiàn)以及分享表示深深的謝意。

　　我要感謝前海軍陸戰(zhàn)隊(duì)醫(yī)務(wù)兵約翰·霍頓，他和科妮·斯蒂文斯在“避難所”號(hào)上的經(jīng)歷在小說中轉(zhuǎn)化成博斯的經(jīng)歷，并成為小說的情感主線。感謝丹尼斯·沃伊切霍夫斯基，他是作者的研究員，同時(shí)也是位越南戰(zhàn)場(chǎng)的老兵。

　　和以往一樣，“藍(lán)之隊(duì)”這次同樣給予...