土撥鼠之日·61
“你不能離開我!你要是離開我,我馬上就會死!”梅蘭妮·漢密爾頓那雙因為懷孕而浮腫的手死死抓住她,而門外頭是韋德恐懼的哭嚎∶“媽!韋德好餓!”
“啊!!!”
猛然從夢中醒來的斯嘉麗望著天花板,驚覺自己在佐治亞州凜冽的冬日里竟是硬生生出了一生冷汗。
自老弗蘭克帶來了亞特蘭大的消息,那過去夜夜糾纏她的噩夢又回來。只是夢中的情景不再是那一陣陣看不清方向帶著刺骨寒意的迷霧,而是梅蘭妮·漢密爾頓。
斯嘉麗不止一次夢見過梅蘭妮要生孩子的情形,即使是她自己流產快要死掉的時候,夢見的也是要快些趕去幫梅蘭妮把孩子生下來。只是哪一次也沒有這一次這樣可怖。
“她這回死了,因為我沒去救她,她真的死了!”斯嘉麗再一次感受到梅蘭妮·漢密爾頓這一條沉重的人命,如同罪惡的十字架一樣壓在自己身上,壓得她喘不過氣來。
如豆的燭光勉強照亮了她的臥室,盡管現在燭火很緊張,但是斯嘉麗非常需要這一點光亮來驅散自己身體和精神上的森森寒意。
她大口大口地呼吸了好幾口,冰冷的空氣從她的鼻腔進入到肺里刺激得她開始咳嗽,也讓她的意識逐漸從夢中脫離,慢慢回到了現實。
愛倫為著斯嘉麗夢魘的事情已經愁了好幾天了,心中也不由得責怪起了即將成為自己女婿的弗蘭克·肯尼迪,那樣可怕的情形如何就能當著一屋子女眷的面說出來呢?
斯嘉麗聽完當場就吐了,而蘇艾倫和卡麗恩也被嚇得不輕。本來劫后余生的慶幸和喜悅全給藍制服們的殘暴行徑給驅散得一干二凈。那一晚,再無人吃得下她們精心準備的圣誕大餐。
放心不下的愛倫披上天鵝絨窗簾改的外衣舉著一截短蠟燭從睡得沉醉不知的奧哈拉先生邊上起身。她剛走到女兒的房間門口便聽見里頭傳來了和前幾日一般的驚叫,斯嘉麗一定是又被什么臟東西給魘著了!
“上帝保佑!阿門!”愛倫簡單做了一個十字禱告便推開了門鎖早就叫藍制服們破壞了的房門。房間內外兩道微弱的燭光碰撞,瞬間就叫這屋子變得亮堂了許多。
“親愛的,你還好嗎?我很擔心你。”
斯嘉麗望著母親擔憂的面容,還是沒忍住同她傾訴了起來。
“所以,你是在為威爾克斯夫人難過嗎?”
“我覺得是我害死了她,我本來可以救她的。”
“親愛的,這不是你的責任,也不是你的錯,上帝對人間自有他的安排,我們不是上帝,我們沒辦法拯救所有人。”