言情小说吧_好看的小说免费阅读_红袖添香 - 阅文集团旗下网站

首頁 文學

有間文庫:準風月談

第39章 關于翻譯(下)

有間文庫:準風月談 魯迅 1014 2020-07-24 18:25:14

    洛文

  但我在那《為翻譯辯護》中,所希望于批評家的,實在有三點:一,指出壞的;二,獎勵好的;三,倘沒有,則較好的也可以。而穆木天先生所實做的是第一句。以后呢,可能有別的批評家來做其次的文章,想起來真是一個大疑問。

  所以我要再來補充幾句:倘連較好的也沒有,則指出壞的譯本之后,并且指明其中的那些地方還可以于讀者有益處。

  此后的譯作界,恐怕是還要退步下去的。姑不論民窮...

這是VIP章節需要訂閱后才能閱讀

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設置
設置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南
主站蜘蛛池模板: 鹤庆县| 都江堰市| 高唐县| 长白| 三台县| 那坡县| 化州市| 延川县| 奉贤区| 绥德县| 黑山县| 福海县| 凌海市| 日照市| 新绛县| 成都市| 库车县| 塔河县| 桐乡市| 黎平县| 内丘县| 尚义县| 敖汉旗| 汶上县| 晋江市| 民权县| 比如县| 特克斯县| 深州市| 佛坪县| 城固县| 浠水县| 资阳市| 峨眉山市| 田阳县| 高阳县| 康定县| 黎川县| 汽车| 汝阳县| 皋兰县|