九日，陰雨，潮濕。王勤勉，立版三百二十件，乏，肩周酸痛，或建言加班事，王弗許，誅之。及歸，兄老三者，通信于王，言瑣碎事，孤苦，王悲之，無力。夜，妃置艾籽，令植之，王乞延期，妃弗許。王悵然如之，三刻矣，時夜深，復耕于咸弟領，苦之，乘妃不暇，實錄之。