三月的西南季風從馬六甲海峽上空吹過，在波光粼粼的水面上掀起風波，但浪高不到兩米，強勁的風力被兩岸高聳的陸地所阻擋，沒有對狹縫一樣的海峽產生很大的影響，這條被航海家們稱為風平浪靜的航行海峽，由于恰好處于低緯度且赤道無風帶，的確是遠洋海船的絕好通道。

　　借著這南下的風，約爾的座船復仇號高懸滿帆，一往無前的奔馳在馬六甲海峽的波濤中，船行駛得很平穩，碎浪在船頭炸裂，飛沫濺濕了約爾的皮靴。...