前往伽勒爾地區的飛機上，小智坐在靠近舷窗的位置。

　　“皮卡...！”

　　皮卡丘整個臉都趴在窗戶上，好奇張望著外面劃過的流云。

　　小智則是掏出自己的三折疊洛托姆，遙遙領先的操作方式，讓鄰座的乘客頻頻投來驚訝的眼神。

　　屏幕上，正播放著對伽勒爾地區的簡單介紹——

　　“歡迎來到伽勒爾地區，這是一個充滿榮耀與傳說的地方！”

　　“在這里你可以挑戰道館，在座無虛席...