萊納德和霍華德站在一起，霍華德說道“你個見色忘義的混蛋，你自己答應的事，為什么要我來替你擦屁|股。”
萊納德說道“好了，霍華德，不要發牢騷了，我不是答應補償你了嗎？”
霍華德剛要開口說話，就見到萊納德沖著出口方向喊道“嘿！亨特，這里。”
陳辰看到萊納德在喊自己，對麥克斯可卡洛琳說道“我朋友萊納德來接我了，走吧。”說著，三人就向萊納德他們走去。
霍華德看到陳辰身邊的麥克斯和卡洛琳，整理了一下自己的衣服，跟在萊納德后面迎了上去。
陳辰和萊納德擁抱了一下，說道“萊納德，幾年沒見，你還是沒長高啊。”
萊納德抬頭看了陳辰一眼，說道“哦，GOD，你又長高了，為什么你能長這么高！而我卻·····算了，不說了，給你介紹一下，這是霍華德·沃羅維茨。”
“很高興見到你，沃羅維茨先生。”陳辰和霍華德握手時說道。
“我也很高興見到你，陳博士。”霍華德說道。
陳辰拉著麥克斯的手對萊納德和霍華德說道“這是我女朋友麥克斯。”然后又指著卡洛琳說道“這是麥克斯的朋友卡洛琳。”
幾人互相認識了一下，然后萊納德說道“額，亨特，你們做霍華德的車先走，我還要等一個人。”
陳辰眼里帶著笑意的問道“什么人？”
萊納德結結巴巴的說道“是，是，是我女朋友的表哥，他應該和你一班飛機的啊，怎么還沒出來？”
陳辰問道“你沒問你女朋友他表哥叫什么嗎？”
萊納德答道“問了，她說她表哥不讓她告訴我，只是問了我的車牌號，說他會找我我。”
陳辰再也忍不住笑意了，笑著對萊納德說道“好了，不用等了，我就是佩妮的表哥。”
萊納德聽到陳辰的話，頓時楞住了。
原來，陳辰在給萊納德打完電話后就又給佩妮打了過去，告訴她自己要到帕薩迪那的消息，而佩妮卻說自己有事，要讓自己的朋友萊納德接陳辰的時候，陳辰惡趣味的讓佩妮不要告訴萊納德自己的名字，只是要了萊納德的車牌號，就是想看看萊納德的表情。
陳辰拿出手機對著萊納德的臉拍了張照片，拍了拍萊納德的肩膀，說道“走吧，萊納德，別楞著了。”
霍華德此時正在與拉杰發短信，告訴拉杰剛才發生的事，見陳辰他們上了車，走到萊納德身邊說道“驚喜！”
萊納德瞪了一眼霍華德，上了自己的車。
車上，陳辰對霍華德說了一個地址，那是陳辰買的房子，霍華德聽到地址后說道“哦，真巧，我家離那里不遠。”
陳辰說道“是嗎，那大家以后可以多走動走動。”
“沒問題。”霍華德看了一眼后視鏡里的卡洛琳說道。
不一會兒，就來到了一棟二層小別墅前，陳辰和麥克斯他們下了車，對車里的霍華德說道“謝謝你，霍華德，家里還沒怎么收拾，就不請你進去坐了，過幾天我會請萊納德和佩妮吃飯，希望你也來。”
霍華德說道“沒關系，我一定來。對了，我可以帶我的朋友來嗎？”
陳辰說道“當然可以，我非常歡迎。”
陳辰和麥克斯，卡洛琳走進房子里，準備收拾一下。
此時，在佩妮的公寓里，萊納德正在質問佩妮，只聽他說道：“佩妮，你為什么不告訴我亨特·陳是你的表哥？”
“萊納德，聽我解釋，我根本不知道你們認識，亨特讓我不要告訴你他的名字，問了你的車牌號，說他下了飛機會自己找你的，而且你也沒有問我我表哥的名字，不是嗎”佩妮解釋道。
萊納德想了一下，自己確實沒有問佩妮表哥的名字，他立刻向佩妮說道“對不起，佩妮，我錯怪你了。”
佩妮看著萊納德，略帶歉意的說道“哦～可憐的萊納德，過來這邊。”說著，拍了拍自己旁邊的位置。
萊納德聞言，乖巧的坐在了佩妮旁邊。
佩妮把萊納德擁入懷中，親了親他的額頭，說到“你個可憐的小男人，讓我來安慰你。”
說著，佩妮就向萊納德親去。
。。。。。。
十分鐘后，萊納德喘著粗氣，抱著佩妮，一臉幸福的說道“安慰的真好！”
-----------------------------------------
麥克斯睜開眼，看到陳辰正在看著自己，說道“你這樣看著我多久了？”
陳辰親了麥克斯額頭一下，說道“多久我都看不夠！”
麥克斯推了陳辰一把，說道“你從哪里學的這樣說的？”
陳辰坐了起來，邊穿衣服邊說道“網上啊，怎么了？”
“以后不要這樣說了，有點惡心。”麥克斯嘴上這樣說著，但嘴角卻掛上了一絲笑意。
“好啊，我以后不會再說了。”陳辰嘴上這樣說，心里卻決定以后一定要繼續。
二十分鐘后，陳辰做好早餐，叫來麥克斯和卡洛琳吃早餐，餐桌上，陳辰問道“你們今天有什么計劃？”
“哦，我們準備先找一家蛋糕學校看看，可以的話報個名，學習學習。然后在街上逛逛，看看哪里適合開我們的店。麥克斯，你有什么要補充的嗎？”卡洛琳說道。
“哦，我們要去超市買些東西。”麥克斯說道。
陳辰聞言，拿出一張卡，說道“這是林氏銀行的信用卡，額度是一百萬，你們先拿著用吧。”
“不，不，不，我不會用你的錢的，我自己有錢。”麥克斯推辭道。
而卡洛琳看到這張卡，說道“哦，這張卡，我以前也有一張。”說著，漏出了懷念的表情。
陳辰又說道“麥克斯，你誤會了，這不是白給你的，這錢是我對你們的投資，以后你們開了店我是要占股的。”
“哦，你的意思是你要對我們投資，對吧。”卡洛琳問道。
“沒錯！”陳辰答道。
“可是這有點太多了。我們不需要這么多。”麥克斯還是有點不想接受。
“這樣吧，麥克斯，這一百萬里，五十萬算是我對你們的投資，剩下五十萬算我們的生活開銷，別忘了，你是我女朋友，我們現在已經同居了。”
“麥克斯，亨特說的有道理，我知道你不是那種拜金的女人，但我們確實需要啟動資金。”卡洛琳勸道。
“OK，但我要先聲明，亨特，我不是為了錢才和你來加州的，”麥克斯說道。
陳辰握著麥克斯的手說道“我知道！麥克斯，我愛你。”
“我也愛你！”說著，兩人擁吻了起來。
“哦~~~真甜蜜。”卡洛琳在旁邊發出贊嘆。
這時，房子外面傳來了汽車喇叭的聲音。陳辰對兩人說道“是萊納德來接我了，我先去學校了，我交代了佩妮，讓她今天陪你們，她一會兒就到。”
“OK，知道了，你快去吧，不然萊納德該等急了。”麥克斯說道。
“那我就先走了，你們和佩妮好好相處。”
“OK，OK，知道了，老人家，趕快走吧。”麥克斯說道。