海倫娜夫人只在小凡爾賽的蝴蝶別院城堡住了一夜，翌日清早就回返蝴蝶堡了，紅葉鎮正在大力開發猞猁林的荒地，時刻離不開她這位女主人。

　　倒是卡莉老夫人，準備在小凡爾賽住幾天，訪訪友人、看看舞臺劇。

　　舅舅海克特也推掉了應酬，在紅酒莊園里呆了兩天，認真教授奧爾丁頓《鷹擊槍》的知識。

　　見識過奧爾丁頓的過人天賦，他愈發覺得，自己的父親慧眼識人。或許這位與自己同樣英俊有才華的外甥真...