伊藤翔平回到特高科，從同事口中打聽到販賣轟炸機圖紙的美國情報販子叫霍華德，現在藏身于法租界一家叫倚紅樓的妓院。

　　下班后，伊藤翔平來到公用電話亭將這個消息告訴了梁斌，梁斌派人將裝著一千大洋的皮包送到伊藤翔平的住處。

　　伊藤翔平望著亮晶晶的大洋，心里砰砰直跳，他從未見過這么多錢。如果再能讓高橋浩二栽一個大跟頭，那就是兩全其美了。

　　梁斌來到四月天唱片店，將霍華德的藏身地點...