時間過得很快，眼看劉田他們實習結束了，論文也答辯完成了，即將畢業踏上新的征程了，大學畢業后部分學生將繼續研究生，部分同學去工作，也有部分同學開始自己創業。劉田和陳鵬就準備創業了，陳劍延則回到自己的家鄉工作，他家里給他找了個比較穩定的工作，王波想回家找份工作，然后邊工作邊備考研究生。

　　“來，干杯，馬上我們就要畢業了，除了我和田哥，其他人見面的機會就會少了，大學四年，我們住在一起，就像家人一樣，雖然我們即將分別了，但我們是永遠的朋友。”陳鵬大聲的說到。

　　“對，永遠的朋友。”其他三人應和到。四個人喝到很晚才回宿舍，因為他們知道這是他們大學生涯的最后一次喝酒了。

　　早上起來，陳劍延就檢查了一下早早收拾好的的行李，他即將坐上午的火車就要離開學校，離開這座城市，踏上社會了。他和其他三人擁抱后就轉身離去了，本來三人打算把他送到車站的，但陳劍延拒絕了，陳劍延剛出宿舍門，就揉了揉眼睛，鐵漢也柔情呀。

　　“王波，你是不是晚上的火車，東西都收拾好了嗎？”劉田問到。

　　“都收拾的差不多了，晚上7點的火車。”

　　“時間過得真快，轉眼我們都畢業了。”陳鵬搖了搖頭。

　　王波拍了拍陳鵬的肩膀，“是啊，時間好快，你和田哥創業，我看好你們，等你們以后混好了，可別忘了我和延哥。”

　　“放心吧，兄弟，等我們混好了，你直接來當經理。”

　　“那說好了，一言為定。”

　　三人有說有笑，這時劉田的電話突然響了，閆雨的電話，劉田拿起電話走進了衛生間，“喂，小雨。”

　　“喂，田哥，起床了嗎？”

　　“起來了，剛和延哥告別，延哥坐火車回家。”

　　“分別肯定很難受吧。”

　　“心里是有一點，畢竟在一起生活了這么久。”

　　“你和陳鵬學長創業的事情怎么樣了呀？你們最近一直在忙這個事情。”

　　“小雨，你放心吧，我們都處理的差不多了，該辦的手續也都辦了，房子什么的也都租好了，就等著找業務接業務了。”

　　“那就好，有什么問題及時給我說，不要瞞著我。”閆雨認真的說道。

　　“放心吧。”兩個人又聊了好久好久才依依不舍的掛斷了電話。劉田順便在廁所洗了洗臉，看向鏡子里的自己，心里想著他一定要努力奮斗，要讓閆雨的父母瞧得起自己。

　　到了傍晚，劉田，陳鵬，王波三人都拿著行李走出了宿舍門，“王波，這次分開不知道什么時候能再見了。以后我們也得常聯系。”

　　“那是肯定的，田哥，你們以后有什么需要，隨時找我，我可能沒什么錢，但我有一把子力氣。”

　　陳鵬抱了抱王波，劉田也湊了上去，三人抱在一起。

　　“大男人，不這么煽情，行，我走了，你們也走吧。”王波說完轉身離開了，看著王波的背影消失在視線中，劉田和陳鵬也拉著行李朝學校另外的門走去。兩人打車來到了租的房子，劉田簡單的下了碗面，兩人一邊吃一邊憧憬著未來。

　　“田哥，你說我們創業能成功嗎？”陳鵬還是不夠有信心。

　　劉田吸了口面條，“我對我們有信心，明天早上我們就去工作室，你在工作室里待著接待來訪的客戶，我出去跑客戶，我們分工。”

　　“我呆在工作室，我也出去跑業務吧。”

　　“不用，雖然我們工作室剛開業，網上平臺廣告也打了，萬一有人到訪詢問，沒人也不行，這樣，我們輪流，你一天我一天不就行了。”

　　“也對，行，那就這么辦。”兩人吃完飯，又交流了一下意見，然后一起看了場球賽，就各自回到房間睡覺了。他們兩個這個房子是個兩室的，因為找了熟人，所以房租不是太貴。兩人住著也舒服。

　　第二天一大早，劉田和陳鵬就打扮的朝氣蓬勃，很有精神，閆雨和李元也分別給他們兩個打氣。

　　劉田和陳鵬來到了工作室門口，工作室位于一個寫字樓內，面積不是太大，上面有個很小的牌匾，田鵬翻譯工作室，名字起的很簡單，就取了兩人名字中的一個字組合一下，然后還有一個小logo，這個logo是李元給設計的。打開門，里面簡單明了，干凈整潔，給人一種很舒服的感覺。

　　按照昨天的計劃，陳鵬留在了工作室，通過網上和電話聯系客戶，而劉田則出去跑客戶。一天得時間很快過去了，劉田回到了工作室，陳鵬也呆坐在椅子上。

　　“田哥，回來了，有什么收獲嗎？”

　　“沒有，吃了很多閉門羹，也有些說考慮考慮，不知道有沒有戲。你呢，有沒有人上門呢。”

　　“沒有，我在線上也在找客戶，沒有什么收獲，時間也不早了，我們回去吧。”兩人失望的回到了家中，猶豫出事不利，兩人連晚飯都沒有吃就各自回到房間了。劉田躺在床上，望著天花板，不知不覺的睡著了，跑了一天也的確累了，突然，電話鈴響了，劉田猛的驚醒，“喂，小雨。”

　　“喂，雷哥，干嘛呢。”

　　“剛才瞇著了，可能太累了吧。”

　　“今天怎么樣呀，有沒有什么收獲呀。”

　　劉田揉了揉眉毛，“沒有什么收獲，一個客戶也沒有，跑了一天了。”

　　“雷哥，不用氣餒，我相信你沒問題的，起初都這樣，哪有剛開始就有好生意的，要慢慢來，不能著急的，我爸媽起初做生意也是一樣，現在不也好了。”

　　劉田聽見閆雨說到她的父母，心里想著，自己一定要堅持，這才只是個開始，未來一定會好起來的，一點要像他們證明自己，讓他們認可自己。“我知道，我不會氣餒的，明天繼續努力。”兩人又聊了好久好久。

　　此時例外的房間里，李元也再給陳鵬打氣，也告訴陳鵬要加油，她相信陳鵬的能力。

　　到了半夜，兩人不約而同的從房間出來了。

　　“田哥，你也餓了嗎？”

　　“怎么，你也出來找吃的嗎？”

　　“嘿嘿嘿，有點餓了，畢竟晚上飯沒有吃。”

　　“那我們出去吃燒烤吧。我請客。”

　　“好嘞，田哥請客，出發。”

　　兩人來到了一個燒烤店，點了一些烤串，啤酒，兩人吃著喝著繼續暢想未來。吃飽喝足回到家中睡覺了。

　　兩個人今天互換，劉田待在工作室里，陳鵬出去跑客戶，一天下來，幾乎又是沒什么收獲，但兩人依然充滿信心。

　　工作室正式開業第三天，劉田還是接著出來跑業務，到中午了，經過一家快餐店，劉田看好像是新開業的就進去試了試，拿了兩個素菜一碗米飯坐在座位上吃起來了，飯菜的味道還是不錯的。快吃完的時候，他抬頭無意間發現這家店的廣告中有一段英文存在錯誤，于是就叫來了服務員，服務員叫來了經理，劉田和經理交流了一下，果然存在錯誤，經理為了表示感謝想給劉田免單，劉田拒絕了，還是堅持把錢付了。

　　正當劉田想走的時候，旁邊一桌有一個年紀在50歲左右，身穿休閑裝的男士叫住了劉田，“小伙子，你是做什么的呀，我看你年紀不大，是不是還在上學呀。我看你英語挺好呀。”

　　劉田看了一眼這位男士，出于禮貌，回復了一句，“我已經畢業了，主要我學的是翻譯專業，所以無意間看到了上面的錯誤就給提個醒。”

　　“來，小伙子，坐下來。”那位男士朝劉田招了招手。劉田也坐了下來。

　　“翻譯，那你英語肯定特別好，現在上班了嗎？”

　　“我和同學一起開了個工作室。”

　　“工作室，做什么的。”

　　“給別人當翻譯。”

　　“翻譯，那像英文合同什么的你們能翻譯嗎？”

　　“可以的，沒問題的。”

　　“正好，我有份英文合同需要翻譯一下，你們能做嗎？”

　　劉田聽完十分激動，“可以的，沒問題，這樣，我帶您去我們工作室詳聊。”

　　“遠不遠，我開車了，你帶我過去吧。”

　　“不算太遠，開車很快的。”于是等這位男士吃完，開車帶著劉田來到了工作室，在路上，劉田了解到，這位男士是位商貿公司的老板，姓俞，叫俞杰祥，公司和國外也有合作，現在有一家新的國外公司要和她們合作，本來他的公司里是有人專門管這一塊的，但前段時間離職了，讓別的公司挖走了，他一直也沒找到合適的人選，正巧今天看見劉田指出廣告上的問題，他就試著問問，不巧還真問到了。

　　他們來到了工作室，陳鵬看見急忙給倒水。俞杰祥看了看工作室的環境，說到：“不錯，整潔明亮，簡單大方。”

　　“多謝俞總夸獎。”劉田回復到。

　　“不要叫我俞總了，我們就當叫朋友，喊我一聲哥就行了。”

　　“俞哥，你看看這是我們兩個的一些證書，證件，你可以先看看，放心，交給我們肯定沒問題。”這時陳鵬拿著一些證件放在了俞杰祥的面前。他翻看了一下，“嗯嗯，不錯，挺好，你們這邊怎么收費呢。”劉田大概把費用給俞杰祥說了一下。俞杰祥又問了一句，“你們這邊同聲翻譯也可以做吧。”

　　“可以的，沒問題，但是價格就稍微貴了一點。”劉田說到。

　　“價格不是問題，我只求質量，我只看個人能力。”

　　“這點您放心，我們合同里都會說明的，如果出現重大錯誤，我們是不收費的。”又經過一番交流，雙方簽訂了合同，工作室的第一單就這么出現了。

　　晚上回去劉田把情況告訴了閆雨，閆雨也十分開心。因為這是工作室的第一單，劉田和陳鵬十分重視，十分認真。

　　果然，結果十分好，劉田和陳鵬完美的完成了任務，俞杰祥也十分開心，“很好，你們果然沒讓我失望，以后有什么事情，我還會繼續找你們合作。”

　　“謝謝俞哥的肯定。希望我們以后多多合作。”劉田和俞杰祥握了握手。

　　晚上回到家，劉田和陳鵬好好的喝了一頓，也是慶祝工作室的第一單順利完成。