圣誕節過去了兩天，東京下了一場小雨，冬季的雨不同夏天的清涼，只會帶來氣溫的下降。

　　濕冷的天氣使得原本只是物理攻擊的嚴寒進化為物魔雙修，光著大腿的東京妹子們強忍著寒冷出門，不少人在衣服內貼了暖寶寶取暖。

　　不過就像天朝一樣，越北的人寒冷抗性越高，北海道旭川出身的橋本奈奈未在這天依舊穿著短裙，纖細修長的美腿略顯曼妙。

　　港區索尼音樂的乃木坂大廈休息室里，聲音略顯嘈雜，今天乃木坂的成員們被叫過來進行出道曲的錄制。

　　前兩天的圣誕節乃木坂舉行了限定的圣誕節握手會，和之前比起來這次的粉絲數量明顯增加了許多，許多飯們甚至自己cos成圣誕老人、馴鹿來參加握手會，讓成員們忍俊不禁。

　　這會距離錄音開始還有半個小時，原本經歷過握手會加上天氣寒冷，這個時候的人會不由得生出懶意，起床的時候被子就好像黏住了一樣難以掙脫——橋本奈奈未是這樣解釋自己的遲到的。

　　聽起來似乎有些道理，但其實更多的人為了即將到來的假期精神比較亢奮。

　　作為還未正式出道的組合，年底自然不會太過忙碌，紅白歌會之類的自是無緣，運營沒有投入太多資源的情況下，其他通告也是寥寥，距離新年也僅剩幾天，今野義雄等人商量了下之后索性就決定給大家多放了幾天假期。

　　也因此現在休息室里可謂群魔亂舞，想想大家還在上學時候，寒假最后一天下午的狀態就能感同身受了。

　　“i'm just in love！oh singin‘ my life。”

　　為首的正是生田繪梨花和南琴梨兩人，興許是因為要放假了，南琴梨難得和生田繪梨花一邊拍手，一邊合唱起Glay樂隊的名曲《I'm in love》，雖然兩個人的演唱水平頗為不錯，齋藤飛鳥和星野南等年齡較小的成員像是在聽演唱會一樣跟著她們一起打拍子，但也使得休息室內的噪音相比平時提升了1.5倍。

　　其他的女孩子也在嘰嘰喳喳的說個不停，話題離不開時尚、娛樂、星座、運勢之類。

　　但即使如此嘈雜的環境里，依然有一個角落像是遺世獨立的幻想鄉一樣，顯得格格不入——名為橋本奈奈未的女孩子倚靠在那里，頭上戴著印有sony logo的耳機靜靜的一個人看書，室內的噪音沒有影響到她翻頁的速度。

　　以她為中心的2米區域是名為娜娜敏領域的存在，貿然進入打擾到她看書，發怒的橋本奈奈未可就不止像天使寶貝一樣只會瞪眼的——以上來自白石麻衣向眾人的科普。

　　橋本奈奈未的旁邊椅子上放著一本書，封皮上的信息顯示是村上春樹的《螢》，而她手上拿著正在閱讀的那本則是威廉·福克納的《燒馬棚》。

　　7年后的2018年韓國導演李滄東根據《螢》小說集里的《燒倉房》這篇短篇小說、結合福克納的《燒馬棚》拍攝出的電影《燃燒》在戛納斬獲了3.8分的場刊歷史最高評分。

　　而橋本奈奈未將這兩本書聯系在一起還是源于南直樹的緣故。

　　一周前錄制節目的間隙，當時橋本奈奈未在休息室正拿著《挪威的森林》細細品讀，她很喜歡這個故事，里面的主人公渡邊為了念大學來到了東京，而書中的人物玲子最后來到的城市正是北海道的旭川——橋本奈奈未的家鄉。

　　“橋本也喜歡村上春樹桑的小說嘛？”

　　突然被打斷讓沉浸在閱讀中的橋本奈奈未皺起了眉頭，不爽地抿嘴抬起頭，去發現面前站著的人是自己的上司。

　　“抱歉，是打擾到你了嗎？”南直樹臉上似有歉意。

　　“沒有。”橋本奈奈未搖搖頭，臉上看不出生氣的樣子，剛剛的表情在看到南直樹的一瞬間就變成了微笑，雖然看起來有些勉強。

　　她是很討厭閱讀的時候被打擾的，但有些人是例外，像白石麻衣，像眼前這個人。

　　不僅僅因為他是自己的上司，在等級森嚴的RB公司，下屬對著上司生氣只存在電視劇中，諸如村松俊亮、今野義雄乃至南鄉唯都是小偶像們需要尊敬的存在。

　　另一個原因是.........橋本奈奈未對南直樹并不討厭，雖然乃木坂46的成員們對這個脾氣溫和、經常給大家慰問品的總監印象都不錯，但她對南直樹的印象要好上一些........比朋友關系高上一點點。

　　始于那次兩人便利店的相遇，那之后南直樹似乎對這個有腰上的女孩子頗為照顧，不僅以運營的名義送給她許多治療腰傷的膏藥，還把自己帶去東京最好的康復醫學醫生那里治療，美其名曰“身體好才能幫公司多賺錢”。

　　想起當時出來結果后，南直樹焦急詢問醫生的樣子，橋本奈奈未不禁莞爾一笑，簡直比自己還要著急。

　　“因為我也是村上春樹桑的粉絲，他的這本《挪威的森林》還有《尋羊冒險記》都是我很喜歡的書。所以剛剛看到橋本在看.......沒忍住就發出了聲音。”

　　南直樹對自己剛剛的行為稍作解釋，他是村上春樹的粉絲不假，不管前世還是今生，但特意挑這兩本書來說........自然是因為這兩本的故事都和女孩的家鄉旭川有關，是個十拿九穩的搭訕話題。

　　“欸？真的嗎，我也.......”

　　意外的發現對方和自己有著共同興趣的橋本奈奈未彷佛打開了話匣子，和南直樹你一言我一語的討論著文學，在乃木坂的成員里面雖然有著白石麻衣、深川麻衣等朋友，但和她們的聊天話題絕對不包含文學這塊。

　　“....村上春樹桑不是很和式的作家，他的風格很美式，剛剛我們聊過的橋本很喜歡的短篇《燒倉房》可以和另一本威廉·福克納的《燒馬棚》聯系起來。”

　　“《燒馬棚》？”

　　橋本奈奈未歪著頭有些疑惑地說道，她讀過上千本，隱隱約約對福克納和《燒馬棚》有點印象，但一時半會想不起故事情節，多半是只有聽說卻沒有讀過。

　　“嗯，是諾貝爾獎得主福克納1939年的樹，《燒倉房》和《燒馬棚》這兩篇小說的英文名其實都是《Barn Burning》，可以肯定的是村上春樹桑在寫《燒倉房》的時候肯定看過福克納的原著，并且寫出了跟原著包含的種族、階級、公正等迥然不同的同名小說.........”

　　橋本奈奈未聽了南直樹的描述有些心動，索性南直樹直接回頭到自己的辦公室把書拿給了她。

　　“給！”

　　橋本奈奈未道了聲謝謝之后接過南直樹遞過來的書。

　　南直樹看了下時間，借口待會開會便離開了，看著他遠去的身影，女孩兒撫摸著書的封面，從書的痕跡來看主人應該是翻看過好多次。

　　“看樣子也是個喜歡讀書的人，真好呢。”

　　右手將自己的短發挽到耳后，橋本奈奈未清冷的臉上露出了溫暖的笑容，她打開了書籍準備稍微看一會，卻看到目錄頁夾帶的書簽。

　　和市面上目前流行的各種異形書簽不同，這是一張比較普通的矩形書簽，畫面也只是一只普通的橘貓。

　　橋本奈奈未準備把書簽放回去，但那一瞬間她想起了巖井俊二的電影《情書》里的結尾，但隨即自嘲似地笑著自言自語道：“我在想什么嘛，怎么可能會........有。”

　　翻到書簽背面的那一刻，橋本奈奈未整個人凝固了——那上面是和自己有十分相似的鉛筆素描畫像，短發露出耳朵的細節、眼睛的輪廓描繪地十分仔細。

　　飛快地把合上了書，橋本奈奈未低著頭臉上通紅無比。