寫完兩首歌詞，路遙忽然想起：印象中，“牙套妹奈何美色”只是空耳音譯，這越南語的歌詞，翻譯過來，似乎并不是《錯錯錯》的原版歌詞。

　　想到這，他額上出了些冷汗。

　　幸虧發現的早。

　　不然的話，先把《錯錯錯》發出去，然后再唱《牙套妹》，懂越南語的人就會發現：這兩首歌歌詞完全不一樣。

　　那他這越南版的音譯歌是從哪里弄出來的？

　　一旦引起這樣的懷疑，那可就不妙了。...