約翰于隔天中午返回老美，并于當天晚上找到了巴德定居的那個加州小鎮。

　　和蘇菲所說的一樣，巴德的行蹤非常好找，約翰到鎮上隨便打聽了一下就很輕松的獲得了想要知道的情報。

　　因為小鎮的居民對總是戴著那副又傻又蠢的牛仔帽的巴德非常的有印象。

　　在小鎮居民的眼中，那個老牛仔四年來進出最多的就是鎮上的酒吧，沒日沒夜的喝酒，是個糟糕透頂的人，且沒有什么時間觀念，從白天喝到晚上，從晚上...