第10章 判斷表演的標準問題
(《人就是人》手記)
李倩 譯
對于在國家劇院(Staatstheater)上演的表面上的史詩劇作品——《人就是人》這部戲劇感興趣的人們,對于主角羅瑞的演出有兩種看法。一類人認為他的表演方式從新的視角看完美無瑕,甚至堪稱典范;另一類人則對此持反對態度。我本人屬于第一類。讓我以一個適當的角度來考察這個問題:我看過所有的排練,而這位男演員的表演之所以令某些觀眾感到失望...
(《人就是人》手記)
李倩 譯
對于在國家劇院(Staatstheater)上演的表面上的史詩劇作品——《人就是人》這部戲劇感興趣的人們,對于主角羅瑞的演出有兩種看法。一類人認為他的表演方式從新的視角看完美無瑕,甚至堪稱典范;另一類人則對此持反對態度。我本人屬于第一類。讓我以一個適當的角度來考察這個問題:我看過所有的排練,而這位男演員的表演之所以令某些觀眾感到失望...