“鬼飛球立刻被格蘭芬多的安吉利娜約翰遜搶到了——那姑娘是一個多么出色的追球手，而且長得還很迷人——”

　　李喬丹用實力證明了為什么他能夠擔任魁地奇解說員的原因，他那充滿感染力的聲音透過被附加了聲音洪亮魔咒的話筒在整個魁地奇球場上回蕩著。

　　當格蘭芬多隊拿到第一個十分的時候，海格也來到了最上層的那排座椅周圍。萊特和赫敏擠了擠，騰出了一個足夠海格坐下來的空間。

　　“萊特，好久不見。”海格朝萊特打著招呼，“路威還……”

　　海格突然停住了嘴，顯然他也意識到在這里講關于路威的話題是非常不妥當的。

　　“海格，好久不見，你也是來看比賽的嗎？”萊特這個時候緊緊地擠在赫敏身邊，海格的體格實在是太龐大了。

　　“沒錯，人群中的氛圍比在小屋里看要強多了。”海格拍了拍他掛在脖子上的那只大望遠鏡說。

　　比賽了一段時間之后，哈利的飛天掃帚開始不停地翻騰打滾，球場上的人也慢慢注意到了這個事情，紛紛指著他。

　　萊特往奇洛那邊看過去，一眼就發現了他正拿著自己的魔杖，嘴里還念念有詞。

　　他完全理解不了奇洛到底是怎么想的，大庭廣眾之下，難道他覺得對哈利波特的飛天掃帚施展魔咒，從而讓他從飛天掃帚上掉下來摔死，就能替他的主子除去這個心腹大患？難道他就沒想過其他的教授都在場嗎？不提暗中關心哈利的斯內普，魁地奇狂熱愛好者、格蘭芬多學院的院長麥格教授幾乎是每次比賽都會到場的啊！

　　難道被附身之后會帶來智商下降的后果?萊特摸著下巴，心里仍舊對奇洛清奇的腦洞感到不解。

　　“赫敏，有什么事嗎？”萊特感覺到旁邊好像有什么人在戳他的胳膊。

　　“萊特，你看那邊。”赫敏指著斯內普的方向，“是斯內普，他在給飛天掃帚念惡咒。”

　　“所以呢？”萊特有些不解地看著赫敏，“你是想讓我去對斯內普也施展惡咒嗎？不得不說這個提議非常誘人，我早就想這么干了！”

　　“不是對斯內普施展惡咒！”赫敏嚇了一跳，她可沒想到萊特居然會提到給老師施惡咒，雖然自從萊特、哈利和羅恩把她從巨怪手里救出來以后，她對于違反校規便不那么在意，但是也沒到對老師施展惡咒的程度。

　　在兩人談話的時候，空中的哈利覺得自己快撐不住了，他現在正一只手抓在飛天掃帚上避免自己掉下來。可是拉的時間實在是太久了，他感覺到自己的手臂非常酸痛，可能下一秒就會脫力。

　　“干擾斯內普！或者把哈利救下來！”赫敏眼睛緊緊盯著空中隨著飛天掃帚一起晃動的哈利，聲音里充滿了迫切。

　　“沒問題。”萊特想了想，從口袋里掏出一個小巧的金鈴鐺遞給赫敏。

　　“這是什么？”赫敏接過鈴鐺問道。

　　“我最近煉制的一個小巧的擴音道具，能把聲音直接傳到你想要傳到的人的耳朵里。”萊特解釋著，“不過就目前而言，還只能傳達給目光所及之處的人耳中。你能夠自由調節傳遞的音量大小。”

　　“怎么用！”赫敏著急地打斷了萊特的絮絮叨叨，她怕萊特繼續說下去之后，哈利就掉下來了。

　　“看著你想傳話的那個人，然后對著鈴鐺說說出你想說的話就行。不過……”

　　“啊！”一聲咆哮從赫敏的嘴里發出來，周圍的人被她嚇了一大跳，只不過大家都以為她只是被天上的哈利嚇到了。

　　“不用太大聲……”萊特說出了后面的半截話，他都有點不敢去看現在斯內普了。

　　斯內普原本在專心致志地應付奇洛對哈利的飛天掃帚施展的惡咒，可是不曾想一聲巨大的咆哮聲突然從耳邊響起來，整個人被驚得有點精神恍惚。不僅如此，如果有人這個時候看向斯內普，就會發現他的耳孔正在往外滲血。

　　雖然不知道為什么斯內普突然停住了，但是奇洛還是抓緊這個機會更加賣力地念起咒語來。

　　于是，哈利就掉下來了。

　　“啊！”又是一聲尖叫從赫敏的嘴里發出來，不過這一次也有其他很多的學生在一起尖叫。

　　“行了！別叫了！”萊特沒好氣地說，一邊說他還一邊抽出魔杖對著掉落下來的哈利施展了一個漂浮咒。

　　在施展漂浮咒的時候，萊特敏銳地感知到了至少有三道漂浮咒幾乎是同時射向了空中的哈利，不出意外應該是麥格教授、不在場的鄧布利多和初步恢復過來的斯內普了。

　　哈利整個人被四道漂浮咒懸在低空中，半天才下來。

　　不過當他下來的時候，人們看見他用手捂住嘴巴。

　　“我抓住了飛賊！”他大喊道，把從嘴里吐出來的球高高揮過頭頂，比賽在一片混亂中結束了。

　　“他沒有抓住飛賊，他差點把它吞了下去。”二十分鐘后，弗林特還在忿忿不平地吼叫，但是完全不起作用。哈利并沒有違犯任何規則，李·喬丹還在喜悅地大喊比賽結果。格蘭芬多隊以一百七十分比六十分獲勝。

　　赫敏隨著人群一起沖向了從天上飄下來的哈利，連萊特這個被她拉過來的幫手都沒顧上。可等她回想起要向萊特道謝并且把鈴鐺還給萊特的時候，萊特已經回到有求必應室繼續練習煉金術了。她自己也跟著哈利和羅恩一起來到了海格的小屋。

　　“我有點懷疑是斯內普干的。”赫敏向大家解釋，“但是又不怎么能夠確信。在我用鈴鐺干擾他施展魔法之后，哈利就從天上掉了下來。我可以確定那時候斯內普已經停止住施展魔法了。”

　　她一邊說著還一邊把鈴鐺掏出來給大家展示。

　　“這是什么？”羅恩問。

　　“萊特制造的一個小道具。據他所說，想和視線范圍內的人說些什么，只要對著這個鈴鐺說話，你想說的話就能傳到對方的耳朵里。”

　　“酷！”哈利說，“簡直就像一個移動電話機。”

　　“抱歉，什么是掉話？”羅恩問。

　　“是電話，麻瓜們之間通話的一種工具。”赫敏說，“但是我們還是想一想是不是真的是斯內普要害哈利。”

　　“當然是！哈利都看到了他的事情！”羅恩說。

　　“胡說，”海格說，“斯內普為什么要做這樣的事？”

　　哈利、羅恩和赫敏交換了一下眼光，不知道該怎么告訴他。哈利決定實話實說。

　　“我發現了他的一些事情，”他對海格說，“萬圣節前夕，他想通過城堡四樓的路威那里，結果卻被路威咬了。我們認為他是想偷大狗看守的東西。”

　　海格重重地放下茶壺，“你們怎么會知道路威？”

　　“我們是從萊特那里知道的。”赫敏說。

　　“是啊，它可喜歡萊特了。雖然它我去年買的，但它最喜歡的一直是萊特，現在它也只聽萊特的話了。當初鄧布利多還是請萊特幫忙讓它去看守——”

　　“什么？”哈利急切地問。

　　“行了，不要再問了，”海格粗暴地說，“那是一號機密，懂嗎？我不知道哈利的飛天掃帚為什么會有那樣的表現，但是斯內普決不可能想害死一個學生！現在，你們三個都聽我說——你們在插手跟你們無關的事情。這是很危險的。忘記那條大狗，忘記它在看守的東西，這是鄧布利多教授和尼可·勒梅之間的——”

　　“啊哈！”哈利說，“這么說還牽涉到一個名叫尼可·勒梅的人，是嗎？”

　　海格大怒，他在生自己的氣。