以神奇寶貝大師為目標的小樂一行人，在經過了幾番旅行之后，終于迎來了第四個道館——重拳道館。面對著重拳道館的格斗系神奇寶貝，接下來還發生什么精彩的戰斗呢。

　　前方重拳鎮，鎮口的標示牌上清楚地寫著鎮子的名字，小樂三人率先來到了神奇寶貝中心。

　　“喬伊小姐，幫我恢復一下神奇寶貝。”

　　喬伊小姐微笑著接過了神奇寶貝，交給了一旁的皮可西。等待著神奇寶貝恢復精神的三人，呆坐在一旁商...