巨大的王座廳坐北朝南，一條長地毯，從大廳盡頭的青銅橡木大門，延伸到鐵質高臺下方狹窄的臺階前。

　　象征著維斯特洛至高權力的鐵王座，就立在那高臺之上。

　　那是張鋼鐵鑄成，滿是猙獰尖刺利角和詭異扭曲金屬的椅子，但無數人對它夢寐以求。

　　“小指頭”培提爾·貝里席站在大廳中間，凝視著鐵王座。

　　他穿著一件灰色的長袍，質地不錯，款式樸素。除了那個仿聲鳥胸針，身上再無其他裝飾，...