[1]休倫人：17世紀時的北美洲印第安人中的一支。

[2]波爾多：法國西南部的一個中心城市。

[3]多明我會：又稱布道兄弟會，俗稱黑衣兄弟會，是天主教四大托缽修會之一。

[4]狼蛛：又稱納博訥蛛。納博訥是法國南部海岸一城市名。這種蛛后面將會介紹。

[5]法寸：法國長度單位，一法寸約為27.07毫米。

[6]塞里尼昂：法國埃羅省的...