當聽到塞萬訶德對于自己關于家族的詢問，鐵匠那張被驚訝撐大的嘴巴“呼呼”的向肚子吸著氣，他的整個身子都變成了一個助燃的鼓風機，在呼呼叫的同時，鐵紅鐵紅的顏色染到了胡子間。

　　“你在和我開什么玩笑？”鐵匠的說話都有灼人的熱浪，“閣下？先生？大人？騎士？詩人？你為什么要和一個鐵匠開玩笑？你們能識字，有馬騎，家中還有一層一層的蠟燭照亮，要是武器玩累了，還可以裝成一個詩人，你們是常有侍從服務...