漢斯是一名普通的電修工人，他每天的日常工作就是開著個車，和他的搭檔朗特一起，穿梭在紐約特定幾個小區(qū)的街頭，排查維修各種因老化或意外而出了毛病的電路。

　　今天也不例外，漢斯從郊區(qū)乘車來到了位于市區(qū)的公司簽到之后，和他的老搭檔碰了頭，駕駛著他專用的老舊皮卡，帶著一車同樣老舊的維修設(shè)備，循著昨天的小區(qū)報修記錄，瘋狂地按著喇叭，穿行在他走了幾十年的熟悉道路上。

　　地面上是新鋪的柏油路...